2,09.27 på de 42.195 metrene er 50 sekunder raskere enn Geir Kvernmos offisielle norske bestenoteringen fra 1987.
Buta er opprinnelig fra Etiopia, men har bodd i Norge i sju år. Han er ikke norsk statsborger, men har deltatt i friidretts-NM siden 2005. Han har fire NM-gull på 5000 og 10.000 m.
I Hamburg ledet Buta lenge, men ble forbiløpt av Wilfred Kigen på de siste hundre meterne og tapte med fem sekunder..
Medaljekandidat
Det jobbes med norsk statsborgerskap for Buta, og hvis det går i orden før påmeldingsfristen til EM i Barcelona, er han medaljekandidat. Tiden i Hamburg er den beste av en europeisk maratonløper i år, og en forbedring av Butas personlige rekord med nesten fire minutter.
- Vi jobber for at han skal få sitt norske statsborgerskap i tide, sier Friidrettsforbundets sportssjef Ronny Nilsen til NRK.
Norske myndigheter krever at man skal ha bodd i landet i sju år før man kan få innvilget statsborgerskap. Buta passerer sju år i Norge like før påmeldingsfristen 18. juli.
- Han har vist stor framgang i år, og hvis alt går i orden, kan han være et medaljehåp i EM, sier Nilsen.
EM i Barcelona går fra 27. juli til 1. august.