Hopp til innhold

Tre vinnere av Gollegiella

Mikael Svonni, Kerttu Vuolab og Seija Sivertsen er årets vinnere av nordisk samisk språkpris.

Kerttu Vuolab

Forfatter Kerttu Vuolab er en av vinnerne av Gollegiella-prisen

Foto: Nils Johan Eira / NRK

I dag møttes de finske, svenske og norske sameministerne og sametingspresidentene i Helsingfors, Finland, for å dele ut Gollegiella-prisen.

Og årets vinner er nordsamisk språklærer Mikael Svonni, forfatter Kerttu Vuolab og skoltesamisk lærer Seija Sivertsen.

Mikael Svonni har hatt et langsikig arbeid med nordsamisk språk i Sverige. Kerttu Vuolab fikk prisen for sitt arbeid i den nordsamiske litteraturen og Seija Sivertsen for sitt arbeid med skoltesamisk kultur og språk.

Seija Sivertsen.

Lærer Seija Sivertsen fikk Gollegiella-prisen.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Både sametingspresident Aili Keskitalo, kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner og statssekretær Anders Bals deltok på møtet.

Prisen er på 15.000 euro, og deles ut til enkeltpersoner, grupper, organisasjoner eller institusjoner som har gjort en verdifull innsats til å fremme samisk språk.

Her er de tidligere prismottakerne:

2012: Prisen ble delt Divvun og Giellatekno ved Universitetet i Tromsø og Aleksandra Andrejevna Antonova og Nina Jeliseevna Afanasjeva

2010: Máret Sárá og Lajla Mattson Magga

2008: Sami Siida i Utsjoki (Finland) og språkarbeideren Henrik Barruk fra Storuman, Sverige

2006: Harald Gaski og Jouni Moshnkoff

2004: Ella Holm Bull og Anarâkielâ servi (Foreningen for enaresamisk)

Les begrunnelsene her.

Saken oppdateres

Korte nyheter

  • – Alimus Hálddahusriekti bágge ii-sápmelaččaid Sámediggái 

    Sámiráđi ságadoalli Áslat Holmberg oaivvilda, ahte Suoma Alimus Hálddahusriekti (AHR) badjelgeahččá sámi álbmoga.

    – AHR lea ođasmahttán mearrádusaid, mat leat gávnnahuvvon rihkkut sápmelaččaid vuoigatvuođa friddja politihkalaš ortniiduvvamii, oaivvilda Holmberg.

    AHR lea mearridan, ahte mannan čavčča sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Riekti lea gieđahallan badjel čuođi sámediggeválggaid válgalogahallama ja válgabohtosa guoski váidaga.

    – AHR fas bágge Sámedikki dohkkehit 72 ii-sápmelačča ižas jienastuslohkui. Ná áitá Sámedikki legitimitehta sápmelaččaid ovddastanorgánan, cuiggoda Holmberg.

    Aslak Holmberg
    Foto: Piera Heaika Muotka / Sámiráđđi
  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset