Hopp til innhold

Stååkedh "Bro bro brille" saemiengïelesne

Tjaktjese edtjh orre maana DVD samiengïelesne båatedh. Dïhte DVDesne ådtjoejibie vuejnedh guktie beakoes maana stååkesh- jïh laavloeh edtiejibie saemiengïelesne darjoedh.

Barnehage
Foto: Junge, Heiko / SCANPIX

Prosjektåajvieh Elsy Labba jïh Karolina Eriksson lea aelkeme akte gærja jïh DVDine maanide. Dah lea jarkoestamme jïh sjiehtemme sverjen maanalavloeh noerhtesaemiengïelese, luvliesaemiengïelese jïh åarjelsaemiengïelese. Dam edtjh akte gærjine sjïdtedh maam lea aaj noehtesh.

Dïhte gærjine båatah akte DVDem aaj gusnie maehtijibie vuejnedh guktie edtjh daejtie stååkesh jïh dansojde darjoedh. Saemienskuvle Johkemaehkisne lea meatan DVDesne. DVDesne lea tjoejefijle dah golme støøremes saemiengïelesne.

– Naan laavloeh libie aaj sjiehtemme mijjien kultuvrese jïh naan laavloeh libie barre jarkoestamme, jiehtah Elsy Labba.

Saemieskuvlh edtjh ådtjedh

– Mijjieh edtjiejibie vedtedh dajtie saemienskuvlijde Sveerjesne. Edtjiejibie fealadidh saemienskuvlide gaskesne jïh workshoph utdnedh dellieh dah ådtjoeh dam gærjam jïh DVDem, Labba jiehtah.

Mahtah aaj åastedh jïh løønedh dah gærjagåatesne.

Gøøkte jaepieh øøvtelen dah eelkijægan daejnie prosjektine.

– Karolina jïh akte jeatja nyjsenæjja utnigan akte prosjekte stååkedh naan stååkesh maanaskuvlesne jïh saemienskuvle Johkemaehkesne sijhtih edjth saemiengïelesne daejtie stååkedh, bene ih dam gåvnoeh. Nemtie daate prosjekte sjidtih, Elsy Labba jiehtah.

DVDem edtjh tjaktjese galkedh.

Artikkele lea tjoejefijlem nuelesne

Saemiengïelem øøvtidah

– Gosse maanah ådtjoejih jijtjenes tjidtjengïelesne stååkedh jïh laavloedh dellie øøvtida jih aavode maanide. Gïele ådtjoeh statuse gosse materiale gåvnoes. Dellie gïelem lytnjiejibie. Maehtieh aaj dam nuhtjedh gosse edtjh gïelem øøhpedidh. Lea aelkebe laavloedh enn goh gïelem lohkedh, Elsy Labba jiehtah.

Dah lea jarkoestamme "bro bro brille" jïh dïhe sjædta "gil gal galla".

– Gil gal galla, geadtan vuelkedh, miesieh njultjieh, jis ih goh vuelkieh, vuelkieh, åvtelen oksen rihpetse, mij datne vaestedh.

Korte nyheter

  • Norske forskere har krysset pukkellaks og atlantisk laks

    For første gang har norske havforskere lykkes med å krysse pukkellaks og atlantisk laks – og avkommet lever i beste velgående.

    Det skriver Havforskingsinstituttet på sine egne nettsider.

    I 2023 satte forsker Monica Solberg og kollegaene hennes ved Havforskningsinstituttet i gang et banebrytende eksperiment: De ville undersøke om pukkellaks kan få levedyktig avkom med andre laksefisk, som atlantisk laks, ørret, røye og regnbueørret.

    – Vi ønsket å finne ut om slike krysninger kan overleve til voksen alder, og om de kan utgjøre en risiko for våre lokale laksebestander, sier Solberg.

    Resultatene overrasket forskerne.

    Kun én av krysningene førte til overlevelse – nemlig den mellom hunn av atlantisk laks og hann av pukkellaks.

    Disse hybridene svømmer nå rundt på forskningsstasjonen i Matre.

    Selv om det er mulig å krysse artene i kontrollerte omgivelser, mener forskerne at risikoen for naturlig hybridisering er lav. Pukkellaks og atlantisk laks har vanligvis ulik gyteperiode, men det finnes observasjoner som viser at pukkellaks kan gyte senere enn tidligere antatt – noe som kan føre til overlapp.

    De nye hybridene viser en blanding av egenskaper fra begge arter. Noen har hvit tunge, i motsetning til pukkellaksens karakteristiske svarte, og mangler prikkene på halefinnen. Samtidig vokser de raskere enn vanlig oppdrettslaks.

    – Den raske veksten har de nok arvet fra pukkellaks-faren, sier Solberg.

    Forskerne antar at hybridene ikke kan reprodusere, slik det ofte er med kryssinger mellom ulike laksearter. Men dette skal nå undersøkes nærmere.

    En pukkellaks-hybrid ligger på et bord på et målebånd.
    Foto: Pauline Paolantonacci / Havforskningsinstituttet
  • Glatt på veiene i Finnmark lørdag

    Statens vegvesen melder om at det er glatt på veien mellom E6 Olderfjord og E69 Storbukt, i Finnmark.

    Det samme gjelder langs fylkesvei 889 Smørfjord til Havøysund.

    Foreløpig er ingen veier i Finnmark stengt.

    Veistrekning.
    Foto: Statens vegvesen