Kjære alle!
Godt nytt år! Velkommen til 2014! Velkommen til denne tradisjonelle nyttårsmottakelsen her i Kulturhuset. Spesielt ønsker jeg velkommen til de som i dag skal motta våre innsatspokaler og erkjentligheter.
Et godt år for byen!
2013 har vært et godt år for Sandnes. De fleste har fått det bedre i år. Vekst og velstand fortsetter.
Mange ønsker å bo i Sandnes. Vi har et høyt fødseloverskudd, men vi har også et høyt flytteoverskudd. Totalt ble vi ca. 1900-2000 nye Sandnesgauker i fjor. Det er litt lavere enn i 2012 da vi hadde en vekst på 2 232. Det var den høyeste vekst i Sandnes noensinne.
Det er bare storbyene Oslo, Bergen og Trondheim som vokser mer enn oss i absolutte tall, og i prosent vokser vi nesten dobbelt så mye som de andre byene. Prosentvis vokser vi langt kraftigere enn Stavanger. Og nå er vi også større enn Tromsø.
Hver fjerde nye innbygger i Rogaland kommer til Sandnes. 45 % av de nye i Rogaland kommer til Sandnes og Jæren.
To tredjedeler av de nye innbyggerne i Sandnes i 2012 er første eller andre generasjons innvandrere. 18 % av vår befolkning kommer fra andre land. Vi har innbyggere fra ca 150 land.
For to uker siden besøkte jeg dr. Rolf Rolfsen på hans 100 års dag. Rolfsen kom til Sandnes i 1954. Han hadde sitt virke på Sandnes sykehus over flere tiår. Sandnes sykehus har vært viktig for by og folk i 100 år.
Tidlig på 1950 tallet kom en ung prest til byen sammen med sin kone. Reidar Skarung har vært viktig for metodistkirken i Sandnes i alle år. Fremdeles er han aktiv. Skarung fikk også et stort ansvar i byen når han ble ansatt hos Jonas Øglænd. Mange husker den store innsatsen han gjorde for byen og arbeiderne hos Øglænd i alle år. Vi kan nok si at han var sosialsjef i byen lenge før kommunene opprettet slike stillinger.
I 1954 var det ca 1100 arbeidere hos Øglænd. En av disse var min svigerfar, Alf Thu. Han startet på sykkelfabrikken i 1937. Han var da 15 år. Han arbeidet på sykkelfabrikken i hele sitt aktive yrkesliv. Han var en av de som bygde byen.
I 1954 økte befolkingen i Sandnes og Høyland med 900. En vekst på 5 %. Prosentvis dobbel så stor vekst som vi har i dag. Men vi fikk det til! Ingen spurte hva vi skulle leve av dersom leiren tok slutt eller dersom sykkelproduksjonen tok slutt.
Folk kom til Sandnes for å finne seg arbeid, de kom for å få en framtid i et godt og trygt arbeidsmarked. Øglænd, Aducerverket, Støperiet, Figgjo Fajanse, Polaris, Ullvaren, Kamgarn, Gravaren. Alle gode arbeidsplasser. Tusenvis jobbet i disse virksomhetene. De kom for å skape sin framtid.
Også i dag kommer det mange til byen vår. I 1954 kom mange fra Jæren, fra Sirdal, fra Ryfylke og fra andre steder i Norge. I dag kommer folk fra hele verden. De kommer for å finne seg arbeid og en god framtid for seg og sine barn. De kommer for å tilføre oss den arbeidskraften vi trenger for å bygge regionen vår videre. Vi opplever en vekst og en velstand i vår region som ingen før har sett.
Vi har blitt en internasjonal by. Sammen skal vi skape den nye byen. Vi skal ta vare på hverandre. Vi har alle et ansvar for at vi skal få til integrering og mangfold. Fremmedfrykt tar oss ikke videre. Ved å komme tettere inn på hverandre i det daglige, kan vi få mer forståelse og mindre fremmedfrykt. Dette kan skje i barnehage, skole, kultur og idrett og arbeidslivet.
Bolig og næring
Året åpnet godt. Sandnes gikk til topps i nærings NM som NHO og Dagens Næringsliv står bak. Ingen andre kommuner kunne måle seg med Sandnes når det gjaldt nyetableringer og bedriftenes vekst og lønnsomhet. Sandnes fikk en flott eksponering og mange års hardt arbeid ga resultater. Dette kommer ikke av seg selv! Vi har all grunn til å være stolte.
Vi bygger mange boliger i byen. Det ser ut til å bli ca 500 for 2013. Men det er for lavt. Heldigvis er tallet på igangsatte boliger høyt, 700 ved utgangen av november. Det lover godt for 2014.
Det arbeides for fullt med Sandnes øst. Dessverre har det blitt tungt å få fram denne planen. Arbeidet er komplisert. Forholdene omkring Vatneleiren og støy er fortsatt uavklart. Men også andre forhold, slik som fornminner og transportløsninger, er uavklart. Nå i innspurten arbeider jeg tett sammen med fylkesmann, fylkesordfører og våre rådmenn for å finne de gode løsningene. Vi er alle innstilt på at dette skal vi få til. Vi har påtatt oss et ansvar for å bygge den nye byen, Sandnes øst. Det gjør vi for å spare matjorda på Jæren. Hvis vi ikke klarer å få fram god løsninger for Sandnes øst, så har vi mislykkes i våre roller! Men det skal ikke skje! Vi skal levere!
På Sviland bygges det nå 160 boenheter og de første flytter inn nå i januar 2014. Boligfelt på Hana er i gang. Her får vi flere hundre boenheter. Kleivane, Bogafjell, Brattebø og Sørbø Hove; alle har stor aktivitet og byggevirksomhet. For Bærheim er det nå inngått avtale med Sola kommune og her kommer det også mange nye boliger.
Nye næringsarealer legges på plass. Godkjent plan for Vagle forventes nå i vår 2014. Nye næringsarealer kommer også på Sviland og Foss Eikeland. Det meldes om stor interesse for å etablere seg i Sandnes. Havneparken trer fram. Her kommer Sandnes Sparebank, og her kommer nytt rådhus. Vi er i sluttforhandlinger om salg av nye tomter, og avklaring kommer antakelig i slutten av januar.
Mange nye hoteller planlegges i Sandnes. Flere aktører har vært på rådhuset og presentert sine prosjekter. Mange spennende prosjekter.
Det var mer enn 400 nyetablerte selskaper i Sandnes i 2013. På Forus har flere oljeselskaper og leverandørselskaper etablert seg på Sandnes-siden. Til høsten samler Oceaneering sine aktiviteter i regionen i Sandnes med 500 arbeidsplassser.
Det gror i næringslivet, det er optimisme over alt. Vi skal ta vare på denne optimismen, men vi skal samtidig styre risiko. Det er bedre tegn i USA og Europa nå. Ting går rett vei. Vi kan håpe at vi er på vei ut av krisen. Men vi er sårbare her i regionen. Mye er avhengig av olje- og leverandørindustrien. Men mye ser godt ut nå. Nye oljefunn og en leverandørindustri som er verdensledende. Kunnskap og innovasjon bringer oss videre.
I løpet av våren sendes reguleringsplan for Ruten ut på høring, og planer for oppgradering av Langgata legges nå. Det graves i sentrum. Nye kloakkrør legges. Vågen skal bli ren!
Sandnes i regionen
Vi vet at det kommer en debatt om kommunesammenslåinger. Antakeligvis har vi ikke bruk for 426 kommuner i Norge i dag. Vi må våge å delta i den debatten. Slik jeg ser det, må vi ta utgangspunkt i hvilke oppgaver de forskjellige forvaltningsnivåene skal løse. En analyse vil vise om en by av vår størrelse løser oppgavene slik vi skal. Jeg tror ikke det er behov for en storkommune i regionen, der både Stavanger og Sandnes inngår. Vi har en veldrevet og effektiv kommune i Sandnes. Da har jeg mer tro på tvillingby konseptet.
Men vi arbeider godt sammen med Stavanger, Sola og Randaberg for å få fram gode løsninger av felles interesse i regionen. Det skal vi fortsette med. Jeg er også stolt av at Jærkommunene Hå, Klepp og Time sammen med Gjesdal ønsket oss velkommen inn i Jærrådet. Her skal vi arbeide godt sammen for å finne de gode løsningene. Og i tilfelle noen lurer på hvor Sandnes står i forhold til Jæren, ja så minner jeg om den første verset av vår bysang;
Gjemt ligger byen lunt mellom bakker,
innerst ved Gandsfjordens leirede strand;
er den enn liten, så er den dog vakker
porten til Jærens forjettede land
Kommunikasjonsløsninger
I 2012 hadde vi store diskusjoner om framtidens kommunikasjonsløsninger. Kommuner og fylkesting var uenige om løsninger. I fjor sa jeg i min nyttårstale at det i denne situasjonen måtte det være opp til oss folkevalgte å legge prestisje til side og finne fram til de gode løsningene for regionen og fremtiden. Hvis vi ikke klarer det, så vil ettertiden dømme oss hardt. Det vil de ha all rett til, sa jeg.
Jeg er glad for at fylkestinget nå sier nei til en ny diskusjon om konseptvalg og aksepterer bussvei alternativet. Selv mente jeg og bystyret i Sandnes at bybane var det beste alternativet. Men nå skal vi komme oss videre. Nå sier vi nei til nye omkamper, og nå arbeider vi hardt sammen for å få fram de kommunikasjonsløsningene som regionen så sårt trenger. Vi har bestått prøven! I disse dager starter gravingen på Forussletta for den nye bussveitraseen.
Kollektivbrua over motorveien ble åpnet i høst, og traseen fra Lura gjennom Varatun og Oalsgata til sentrum står foran endelig beslutning. Så arbeides det med å få lagt trassen fra sentrum til Vatnekrossen på plass. I 2020 skal vi ha en sammenhengende bussvei på plass!
Det vil være en katastrofe for regionen om vi fortsatt skulle stå splittet i en av de største utfordringene vi har. I ti-tolv år har vi diskutert løsninger, nå er det tid for handling!
Kommuneøkonomi
Rådmannen har lagt fram et godt budsjett. Det er et budsjett som er preget av optimisme. Det er stramt, men det gir rom for de nødvendige tiltakene i byen vår. Bystyret var svært enig med rådmannens prioriteringer og sluttet seg i hovedsak til de prioriteringer om rådmannen gjør. Aldri har det vel blitt flyttet så lite av politikerne på et framlagt budsjett. 3.7 milliarder skal investeres de neste fire år i skoler, barnehager, boliger, idrettsanlegg og sykehjem.
Samtidig advarer rådmannen mot utviklingen. ”Det er tydelig at Sandnes ikke kan fortsette med samme vekstrate under dagens rammevilkår”, sier rådmannen i budsjettframlegget. Det er jeg helt enig i. Vi vil fortsette vårt arbeid for å endre telletidspunktet, for å få storbymidler og for å få veksttilskudd. Før jul var varaordfører og rådmann i kommunaldepartementet for å legge fram de utfordringene veksten i Sandnes gir med dagens inntekstsystem.
Vi vil fortsette å kjøre et ekspansivt løp i Sandnes, men vi må være klar til å trå på bremsen hvis det skulle bli nødvendig. Vi må se på veksten som en mulighet og ikke et problem! Samtidig er vi opptatt av å tenke kvalitet i de kommunale tjenestetilbudene, i boområdene og i lokalmiljøene.
Skole og kunnskap
Våre hovedsatsinger framover blir fortsatt barnehage, skole og omsorg. Vi har full barnehagedekning og det skal vi fortsatt ha. Vi fortsetter vår satsing på Sandnesskolen. Sandneskolen har fortsatt stor faglig framgang. Satsingen gir resultater. Kvalitet i skolen er det viktigste for oss. Læreren og lærerens kunnskap og evne til å formidle sin kunnskap er det som gir kvalitet i skolen.
Vi bruker mye ressurser i skolen og det skal vi fortsette med. Skolen og den kunnskap våre barn får der, er den beste investeringen vi kan gjøre i et samfunn. Kunnskap er framtiden, kunnskap er selve fundamentet for utvikling av vårt samfunn.
–Betre byrdi du ber’kje i bakken enn mannavit mykje, sies det i Håvamål.
Også for 1000 år siden var våre forfedre klar på at det er kunnskap som tar oss videre. Det er kunnskap som er fundamentet for utvikling av vårt samfunn.
Sandnes videregående skole og Gand videregående skole utvides nå. Her gis det nå plass for mange nye elever. Sammen med den private skolen, Akademiet og Vågen videregående blir Sandnes nå et skolesenter. Diakonhjemmets høgskole er etablert og så har vi en avdeling av Universitetet for miljø og biovitenskap på Høyland. Vi skal bygge studenthybler i Sandnes. De første er allerede vedtatt og vi arbeider nå med å finne fram til nye tomtealternativer for å få på plass enda flere.
Kultur og idrett
Blink festivalen ble en suksess også i fjor. Mange kjente idrettsutøvere kom til Sandnes og deltok. Et flott arrangement som vi er stolte av og som byens befolkning setter pris på. Takk til arrangør og sponsorer som gjør det mulig å få til denne flotte byfesten.
Sandnes Ulf og Henrik Ingebrigtsen er noen av de mange som utvikler seg videre innen sin idrett. Vi har et rikt og allsidig kultur- og idrettsliv i Sandnes. Det er med på å gjøre noe med oss alle og vår stolthet for byen. Ingen gjør byen bedre kjent enn våre flotte utøvere. Vi har funnet en god modell for drifting og videreutvikling av KinoKino og kulturhuset. Kulturhuset sin oppsetning av Annie ble en stor suksess, og vi kan allerede glede oss til ny musikaloppsetning i 2014. RAS har blitt en viktig satsing for byen og regionen. Det gror fortsatt godt i kulturlivet i Sandnes. Og nå skal vi sammen med Sandnes Ulf arbeide videre for å få realisert et nytt anlegg på Sandnes Idrettspark sitt område.
Omsorg
Omsorg er fremdeles vår hovedsatsing. Det er altfor mange som står uten et fullgodt tilbud, et tilbud de burde ha hatt. Disse får nødvendig omsorg gjennom hjemmesykepleie. Vi skal jobbe hardt for å få på plass full dekning av omsorgsplasser slik vi har lovet. Behovet øker med økende antall eldre.
40 korttids- og rehabiliseringsplasser kommer nå på Sandnes Helsesenter. 30 nye plasser på Riska BOAS, og så er anbudskonkurransen for nytt BOAS avsluttet. Her får vi 61 nye plasser. Dessverre kan det bli forsinkelser her.
Folkehelseperspektivet skal inn i all vår tenkning. Sandnes Sunn by og Frisklivssentralen er gode eksempler på hvordan vi arbeider med dette i Sandnes. Vi vil også satse på hverdagsrehabilitering. Dette gir en bedre hverdag og et bedre liv for mange.
Ventelisten for boliger for vanskeligstilte er lang. Aldri har ventelistetallet vært høyere! Det er ikke godt nok, det er langt fra godt nok!
Derfor vil vi videreføre og intensivere vårt arbeid for å skaffe flere boliger for de som sliter i boligmarkedet. Vi vil videreføre det gode samarbeidet med Husbanken og vi vil avsette flere midler for bygging av utleieleiligheter. De neste fire årene er det avsatt midler til å bygge 100 nye boliger til disse gruppene. Dersom vi hadde hatt flere midler, ville vi brukt enda mer på dette.
Kommunen og våre tjenester
Vi har 5600 ansatte i Sandnes kommune, dette utgjør 3500 årsverk. De utfører mye godt arbeid for oss alle. De står på for å gi oss de tjenestene vi trenger når vi trenger de. De er stolte av sitt arbeid, og vi er stolte av våre ansatte!
Vi har ansatt ny rådmann. I et godt samarbeid med politisk ledelse er arbeidet med organisasjonstilpasninger godt i gang. Vi er en moderne og omstillingsdyktig organisasjon. Vi har ansatte, tillitsvalgte og ledere som er innstilt på å bli best. Mye er gjort. Byggesak leverer nå i henhold til frister. Innen byplan er arbeidet med omstilling godt i gang. Vi etablerer nå et eget eiendomsforetak for å møte den rivende utviklingen vi vil få. Skole, oppvekst og mange andre avdelinger leverer gode tjenester. Jeg takker rådmannen og hennes ansatte for den gode jobben som gjøres.
Takk til frivilligheten
Ikke alle har det like godt. Ikke alle får ta del i veksten og velstanden. Noen sliter og har tunge dager og oppoverbakker. Da er det godt å vite at vi har en frivillig sektor som sammen med kommunens helse- og omsorgstjenester gjør en kjempeinnsats. Vi ønsker å styrke frivillig sektor. Derfor har vi innført frivillighetsmillionen.
Tidligere i uka fikk jeg Leirgauken i postkassen. Leirgauken er et informasjonsblad for eldre i kommunen. Jeg er imponert over det tilbudet som frivillig sektor gir i kommunen. Mange, mange tilbud for de fleste. Før jul var jeg sammen med rådmann og varaordfører rundt på en del av våre Bo- og aktivitetsentre. Jeg er imponert over det gode tilbudet som gis der. Takk til alle ansatte og også frivillige som kommer inn og er med på å skape en bedre hverdag for våre beboere.
Det er mange som skal takkes. Funkishuset, som er til for de som kanskje sliter mest i samfunnet vårt. Frelsesarmeen! Det er godt å se den givergleden vi viser ved Frelsesarmeens julegryter. Jeg takker dere alle som driver frivillig arbeid i byen vår, jeg er glad og stolt over det arbeidet dere gjør! Det er godt å se alle som bryr seg! Takk til dere alle!
Velkommen 2014
Da dr. Rolfsen kom til Sandnes sykehus i 1954 var sykehuset 40 år. I år er det 100 år siden sykehuset ble bygget og i høst skal vi ha jubileum og nyåpning av Sandnes Helsesenter. Der Øglænd hadde sine sykkelfabrikker og systuer i Vågen området og der Reidar Skarung og Alf Thu og alle de andre hadde sitt virke i fabrikkhallene gjennom flere tiår, skal nå snart en ny bydel reise seg. Her skal det inn hundrevis av nye boliger og nye næringsarealer. Storånå er åpnet opp og siloene skal sprenges vekk. Fem milliarder skal investeres i området. Reguleringsplan forventes vedtatt i 2015. Og der Sandnes støperi holdt til, skal et nytt kjøpesenter åpnes til høsten.
Ja, det graves og det bygges. Det anslås at det skal investeres for 15 til 20 milliarder i sentrum de nærmeste årene.
Jeg takker byens befolkning for stå-på-viljen. Jeg takker varaordfører, rådmann og bystyret for et godt arbeid.
I år et det 200 år siden vi fikk grunnloven. I fjor hadde vi stemmerettsjubileum. Da var det 100 år siden kvinnene fikk stemmerett. Vi har et levende demokrati. Vi skal være stolte over hvordan vi sammen i gode demokratiske prosesser løser byens utfordringer.
Jeg gleder meg til 2014 og framtiden. Vi skal innta nye høyder også i 2014. Men vi skal være realistiske og ta steg for steg. Men jeg må vel innrømme at jeg vel aldri har sett så optimistisk på byens framtid som nå! Og alle vet hvor Sandnes er!
Jeg ønsker dere alle et godt og framgangsrikt nytt år. La oss bry oss om hverandre og la oss ta vare på hverandre!