Får sommeren ødelagt av intens stank

– Det er rett og slett helt forferdelig. Vi opplever lite kvalitet i hverdagen, forteller Beate Billing.

Billing og mannen har så store problemer med vond lukt, at de ikke lenger kan oppholde seg utendørs. Hun forteller at de har slitt med luktproblemene i lengre tid, men at lukta har blitt spesielt vond de siste ukene.

– Hele fjorårssommeren var ødelagt av lukt, hevder Billing.

Hun er derimot klar på at luktproblemene har blitt betraktelig verre de siste ukene.

– Nå har det kommet en ny lukt i tillegg. Mannen min er lungesyk, og å leve oppe i den lukta her gjør ikke ting noe bedre. I tillegg tør vi ikke å ha barnebarna på besøk heller. Vi ønsker ikke at de skal utsettes for den lukta her, forteller Billing.

• Les også: Illeluktende biomasse setter sinnene i kok i Halden

Driftsproblemer ved renseanlegg

Virksomhetsleder i Eidsberg kommune, Tore Ånesland, forteller at kommunen er godt kjent med luktproblemene. Han kan derimot ikke stadfeste nøyaktig hvorfor det lukter, men bekrefter at det har vært enkelte driftsproblemer med råtnetanken ved Mysen renseanlegg.

– Det kan være flere årsaker til problemene, men vi vet at én av grunnene er at anlegget nylig har blitt tømt som følge av et driftsproblem. Nå er det startet opp igjen, og da tar det litt tid å bygge opp en stabil bakterieflora i renseprosessen. Inntil den baketeriefloraen er stabil, så kan det forekomme utslipp av noen gasser som lukter ganske vondt, opplyser Ånesland.

Ånesland bekrefter at driftsproblemene oppsto flere uker tilbake, men både tror og håper at luktproblemet skal avta i tiden som kommer.

– Nå ser det ut til at sammensetningen av bakteriene i råtnetanken er i ferd med å forbedre seg, så vi håper det er på stell i løpet av noen få uker, men det er vanskelig å gi noen garantier, forteller virksomhetslederen.

Leter etter årsaker

En snarlig løsning håper også naboene på.

– Hvis ikke så er det sånn at vi må vurdere å søke erstatning fra kommunen, konstaterer Billing.

Kommunen på sin side, forteller at de har igangsatt flere tiltak for å prøve å komme til bunns i hva som kan ha forårsaket både driftsproblemene og lukta.

– Vi har satt ut flere målere for å måle sammensetningen av gasser i ledningsnettet og i avløpsvannet for å finne den bakenforliggende årsaken, forteller Ånesland.

Han legger til at Eidsberg kommune de siste ukene har jobbet med å håndtere den vonde lukta, og blant annet har installert kullfiltre i flere av naboenes hus.

– Det er satt inn kullfiltre på en del boliger i nærheten for å redusere lukta. Det er også satt inn filtre i flere av kummene i området, forklarer Ånesland.