Teaterdirektør Audun Hasti sier til Bergens Tidende at teateret ikke ser noen vei utenom å kutte ut røyking på scenen.
- Problemstillingen oppstod da vi startet prøvene på "Villanden". Da kontaktet vi Arbeidstilsynet for å få avklart om røykeloven også rammer kunstnerisk utfoldelse på en scene. Svarene vi fikk var soleklare. Det het at vi kunne søke dispensasjon, men at vi da måtte ha tillatelse fra både ansatte og publikum. Hvordan skal vi skaffe tillatelse fra publikum? Spørre dem hver kveld?
- Vi kommer til å søke om dispensasjon, men innser at dette kan bli vanskelig å få, sier Hasti.
Krav om røykfritt arbeidsmiljø
- Ingen skal utsettes for røyk i sitt arbeidsmiljø. Det er nesten umulig å få unntak fra loven, sier seniorinspektør Ane Mette Størkson ved Arbeidstilsynet i Bergen til Bergens Tidende.
Mye tyder derfor på at norske teaterscener heretter vil være røykfrie.
Sigartten må skrives ut av teaterstykker på norske scener.
Klassikere må endres
Blant stykkene som nå trolig må skrives om er Ibsen-stykkene "Villanden", "En folkefiende" og "Et dukkehjem".
"Hvem er redd for Virginia Woolf?" og "Idioten" er eksempler på andre stykker som heller ikke vil bli som før.
Nå blir det istedet smatting på tørre sigarer og småspising på sigaretter. Tennes kan de ikke.
Absurd
- Dette blir en helt absurd greie, og tar ganske sikkert fokus bort fra inntrigen i stykket, sier dramaturg Terje Lindberg ved Den Nationale Scene til Bergens Tidende.
- Jeg arbeider akkurat nå med "Idioten" av Dostojevskij. Første replikk er slik: "Kan man røyke her?"
- Hva blir det neste? Forbud mot å drikke det som kan se ut som alkohol fra salen? Og hva med teaterdrap. Kan det også blir for sterkt for noen?
Den røykrie versjonen av "Villanden" har premiere på Den Nationale Scene i Bergen 11. september.