En desemberdag for noen år tilbake - fikk jeg en telefon.
Jeg fikk en telefon fra Kirkens Nødhjelp. De ba meg om å komme ned til sentrum for å møte en familie, en liten familie på tre. En ung mor, en ung far og en liten gutt på tre år, som hadde kommet til Norge på flukt fra krigsherjede Aleppo i Syria.
En lang ferd gjennom hele Europa, nå var de kommet frem til Norge i en kald, mørk vinter. De ønsket å vise meg to ting: Det ene var en nøkkel som moren hadde hengende rundt halsen. Hun fortalte meg, at en dag, en dag så skulle hun ta denne nøkkelen, føre den inn i låsen - i døren sin hjemme i Aleppo, vri om – og komme hjem. Det var hennes drøm.
Det andre de ville vise meg var en mobiltelefon. På den telefonen var det en sang, som den lille gutten hadde falt til ro med hver kveld når han prøvde å sove. Det var en sang på et språk de ikke forstod, men uansett hvor de var, ble denne sangen spilt.
Den ble med den lille familien på hele flukten, fra grenseovergang til grenseovergang - fra land til land. Etter hvert hadde moren begynt å synge med på sangen, hun sang med sin stemme, sin klang. Den kvelden jeg satt der sammen med den lille familien, forstod jeg og fikk bevis for, hvor sterk musikk kan være. For musikk kjenner ingen grenser. Musikk bryr seg ikke hvilket språk eller kultur den tilhører. Musikk kjenner ingen grenser for religion. Musikk er grenseløst.
Da jeg hørte melodien på telefonen fikk jeg frysninger. Jeg hørte at sangen, og stemmen var min egen. Så rart kan livet være i sin underfundighet - at denne sangen tilfeldigvis hadde kommet inn på denne syriske telefonen. Språket i sangen var på norsk, men stemningen og klangen gjorde at de intuitivt forstod budskapet. For sangen handler om akkurat det moren bar rundt halsen og som hun ville dele med meg, nemlig drømmen-drømmen om å komme hjem.
Kong Harald holdt for en stund tilbake en vakker tale for oss alle, han sa: «det er ikke alltid så lett å si hvor vi er fra, hvilken nasjonalitet vi tilhører. Det vi kaller hjem, er der hvor hjertet vårt er, og det kan ikke alltid plasseres innenfor landegrenser.»
I dag ønsker jeg å dele denne sangen med dere, ta den med inn i dagen din, og tenk etter hva som er hjemme for deg, og hva du lengter etter. Hva er ditt land?
Helene Bøksle
sanger, musiker
Musikk: Helene Bøksle - "Mitt land"
