– Det er umulig for Tony å starte fredagens etappe, sier teamsjef i Etixx-Quick-Step, Patrick Lefevere, til den franske radiostasjonen Europe 1.
Han fikk se lagkaptein og sammenlagtleder Martin lande rett på skulderen like før mål under den 6. etappen av Tour de France. Tyskeren kom seg etter hvert opp på sykkelen igjen, men hadde store smerter da han trillet over målstreken.
Men selv etter å ha fått påvist brudd, utelukket ikke tyskeren at han ville fortsette touren.
– Vi vil diskutere hva som skjer videre, skrev Martin på Twitter tidligere torsdag.
Nå fjerner imidlertid Lefevere all tvil.
Artikkelen fortsetter under videoen.
VANT: Zdeněk Štybar lurte alt og alle med en langspurt. Bilder med tillatelse fra TV 2.
– Husker ikke hva som skjedde
Bildene av velten viser at Martin så vidt rører hjulet til en Europcar-rytter foran seg før han mister balansen og velter til høyre. Dermed tok han med seg fem andre ryttere – blant andre regjerende mester Vincenzo Nibali (Astana) – i bakken.
– Jeg husker ikke klart hva som skjedde. Jeg tror jeg kom borti hjulet til rytteren rett foran meg, sa Martin om uhellet.
Han ble hjulpet over mållinjen av lagkameratene.
Froome i gult
Chris Froome tar over den gule trøyen etter Martin. Briten var også involvert i velten torsdag, men slapp fra det med bare skrubbsår på kneet.
Martins lagkamerat Zdeněk Štybar stakk av med seieren etter en imponerende langspurt.
– Jeg er veldig glad for seieren, men samtidig synes jeg veldig synd på Tony. Slik er Tour de France. Man vet aldri hva som venter rundt neste sving, sa tsjekkeren tidligere torsdag.
