Kronprinsesse Mette-Marit har pådratt seg lettere hjernerystelse etter et fall og må avlyse mesteparten av programmet for besøket i Ukraina.
Kronprinsessen snublet i en trapp og falt under et besøk hos en organisasjon som arbeider for hiv- og aidssmittede i Ukraina.
De første opplysningene var at det oppsatte programmet ville bli utsatt i noen timer.
En lege kunne imidlertid konstatere at Mette-Marit hadde pådratt seg en lettere hjernerystelse og forbød henne derfor å fortsette i det planlagte programmet.
Lei seg
De første opplysningene gikk ut på at Mette-Marit hadde falt på hotellrommet, men senere ble dette korrigert til at hun hadde falt under et møte med organisasjonen All-Ukrainian Network, som arbeider for personer som lever med hiv eller aids.
- Kronprinsessen er fryktelig lei seg for det som har skjedd. Hun hadde gledet seg veldig til dette besøket, sier kommunikasjonssjef Marianne Hagen på Slottet, som følger kronprinsessen på reisen.
Etter ordre fra doktoren må Mette-Marit nå holde sengen de to neste dagene. Dermed går mesteparten av programmet for det tre dager lange besøket i vasken. Det gjenstår noe program onsdag før den planlagte returen til Norge.
Ifølge Hagen tar kronprinsessen sikte på å gjennomføre disse postene i programmet.
Syk før
Dette er ikke første gang Mette-Marit er uheldig i forbindelse med reise. Da hun i januar skulle ha reist til Chile sammen med kronprins Haakon, måtte turen avlyses for hennes del etter utbrudd av akutt omgangssyke.
Reisen til Ukraina var planlagt gjennomført i juni 2007, men ble utsatt på grunn av politisk uro i landet.
Spesialutsending for UNAIDS
Mette-Marit er i Ukraina i kraft av å være spesialutsending for UNAIDS, FNs organisasjon for arbeid mot aids. Sammen med henne på turen er direktør Peter Piot fra UNAIDS i Geneve.
Under oppholdet skulle den kongelige spesialutsendingen hatt møter med representanter fra Ukrainas myndigheter. På programmet sto også møter med sårbare grupper, ungdom og frivillige organisasjoner, samt feltbesøk til prosjekter som arbeider for å bedre hivpositive og aidssykes livssituasjon.
Ukraina er det landet i Europa som er hardest rammet av hiv/aids. Antallet hivpositive personer er fordoblet siden 2001. UNAIDS og ukrainske helsemyndigheter anslår at nærmere 450 000 av landets 46 millioner innbyggere er hivpositive.