Hopp til innhold

Obama fikk en albue - måtte sy 12 sting

President Barack Obama fikk seg en trøkk da han tok seg en treningsøkt med litt basketball dagen etter kalkunspisingen på Thanksgiving.

Obama fikk en albue og måtte sy leppa

Obama går vekk fra basketbanen sammen med sikkerhetsvaktene sine etter å ha fått et kutt i leppa.

Foto: Tim Sloan / AFP

Det hvite hus bekrefter at den amerikanske presidenten endte treningsøkten ved en militærbase litt utenfor Washington D.C. med en liten idrettskade.

Obama forlater basketbanen med kutt i leppa
Foto: Tim Sloan / AFP

– Presidenten ble truffet av en annen basketspiller sin albue. Resultatet var at han måtte sy 12 sting i leppa, sier pressesekretæren Robert Gibbs til nyhetsbyrået AP.

Obama hadde reist til Fort McNair sammen med gode venner og familie dagen etter Thanksgiving. Treningsøkten dagen etter den amerikanske feriedagen kjent for mye god mat, blant annet kalkun, var nok likevel ikke så hyggelig.

Presidenten fikk hele 12 sting i leppa etter sammenstøtet.

– Stingene ble sydd av Det hvite hus sin egen lege. Det ble brukt ekstra tynn tråd, noe som resulterte i flere sting enn vanlig. Metoden gir derimot strammere sting og skal dermed hindre arrdannelser, sa Gibbs til pressen og forklarte at presidenten også fikk lokalbedøvelse under behandlingen.

Obama går inn i bil med kutt i leppa
Foto: TIM SLOAN / Afp

SISTE NYTT

Siste nytt