Kostnaden ved å redde en av Irlands største banker fører til at landet må endre sine budsjettplaner for de neste fire årene.
Opptil 34 milliarder euro er prisen den irske stat må betale for å hindre at Anglo Irish Bank går konkurs.
Det tilsvarer 270 milliarder norske kroner og kan virke som en nesten uoverkommelig regning for et land som allerede er i dyp krise, med skyhøy utenlandsgjeld og store budsjettunderskudd.
Må kutte mer
Irland har som mål å få budsjettunderskuddet ned til under 3 prosent innen 2014. Men da trengs det enda større kutt enn regjeringen til nå har planlagt, innrømmet Irlands finansminister Brian Lenihan torsdag.
- Les også:
EUs kommissær for økonomiske og monetære saker, Olli Rehn, sier at han stiller seg fullt ut bak den irske regjeringens beslutning om å presentere et helt nytt fireårs budsjettforslag i november.
Samme dag ble det kjent at det i verste fall vil koste 34 milliarder euro, og i beste fall 29 milliarder, å redde Anglo Irish Bank, som har store problemer med å få inn lån som ble gitt under eiendomsboblen i Irland.
– Banken blir nasjonalisert
Anslaget sentralbanken kom med, ligger over de 25 milliardene den irske regjeringen allerede har sagt den vil bruke på en redningspakke.
Ifølge avisen Irish Times er det nå uunngåelig at banken blir nasjonalisert ettersom den ikke vil greie å hente inn beløpet fra private investorer.
I tillegg må Irland bruke ytterligere 3 milliarder euro innen årsskiftet på å redde en annen kriserammet bank, Allied Irish Banks. Det må også skytes inn om lag 2,7 milliarder euro i Irish Nationwide Building Society, et selskap som allerede er nasjonalisert.
Landets budsjettunderskudd vil med den enorme bankregningen øke til 32 prosent av BNP, ifølge finansminister Lenihan. Landets utenlandsgjeld vil stige til 99 prosent av BNP.
Fryktet værre tall
Renten på landets utenlandsgjeld, eller på irske statsobligasjoner, er nå over 6 prosent, mer enn 4 prosentpoeng høyere enn hva Tyskland må betale i rente for sine statsobligasjoner.
Likevel førte dagens nyhet til at rentegapet mellom Irland og Tyskland ble mindre. Investorer hadde fryktet at bankregningen ville bli enda høyere som følge av en melding fra analyseselskapet Standard & Poor's i forrige uke.
Selskapet varslet at Irlands kredittverdighet ville synke hvis bankregningen kom på over 35 milliarder euro. Lavere kredittverdighet betyr høyere rente på statsgjelden.