Vil sette opp flere samiske skilt

– Det er viktig for alle som bor i Norge at vi får sannheten på bordet og bli bevisst på at her er det et samisk område, mener sametingspresident Egil Olli.

Det er det samiske kultursenteret Vardobaiki som har opprettet et stedsnavnutvalg for å kartlegge de samiske navnene som tidligere har vært i bruk. Utvalget har kommet fram til at alle kommunene i Lofoten og Vesterålen har samiske navn.

– Å bevare disse navnene er viktig for samisk kultur og tradisjon, mener leder for navneutvalget Gudmund Johnsen.

I første omgang har utvalget lagt inn forslag om samisk skilting i femten kommuner i fylke, og jobber med å utarbeide flere navneforslag i blant annet Lofoten.

Frykter ikke debatt

I fjor fikk Bodø kommune et samisk parallellnavn under det opprinnelige kommuneskiltet. Dette skapte heftig debatt blant bodøværingene, og det samiske skiltet har blitt tilgriset og tagget ned flere ganger.

• Tagget ned samisk skilt
• Samisk skilt tilgriset – igjen

Likevel frykter ikke Johnsen av forslaget om flere skilt vil skape bråk.

– Jeg er ikke bekymret, men litt motstand blir det nok. Det er helt naturlig, mener han.

Leder i Vesterålen sameforening Anne Pedersen mener er positiv til forslaget om å bringe de samiske stedsnavnene fram i lyset.

– Fremheving av stedsnavnene er en fin måte å bevare de eneste tydelig kulturelle avtrykkene vi har i dette området etter samene, sier Pedersen.

Lokalhistorikker Johan Borgos er også positiv til at kommunene i Vesterålen nå kan få samisk skilting.

– Alle kommuner i Finmark har norske parallellnavn. Derfor ser jeg ingen grunn til at det samme skal gjelde i nordnorske kommuner, hvor store deler av befolkningen er av samisk slekt.

Overflødig med ekstra skilt

En som ikke er like positiv til de samiske parallellskiltene er kommunestyremedlem i Sortland, Einar Karlsen.

– Vi synes det vil være dumt å henge opp et ekstra skilt, sier Frp-eren.

Han mener at skiltingen vil være overflødig, slik samenes situasjon er i dag.

– De samene som lever nå kan norsk, og jeg tror ingen har problemer med å orientere seg geografisk.

Han frykter også at opphenging av skilt bare er begynnelsen på økte krav til bruk av samiske parallellnavn.

– Det er ikke bare kostand for å henge opp skilt. Hvis det først blir gjort, så tror jeg at kommunen også må ha samiske navn på både hjemmeside og dokumenter, avslutter lokalpolitikeren.

Hva synes du om samiske kommuneskilt i Nordland?