Hopp til innhold

Harstad Tidende ble felt av PFU

Redaktør av samisk lokalradio reagerte på karakteristikken av samer i nettdebatt og klagde saken inn for Pressens faglige utvalg. Nå er saken ferdigbehandlet.

Harstad Tidende

Harstad Tidende havnet i hardt vær etter en kommentar på en nettartikkel.

Fellelsen fra Pressens faglige utvalg (PFU) var enstemmig, og klar.

Avisa Harstad Tidende har begått feil ved å ikke fjerne kommentaren av en slik krenkende art. PFU viste til Vær varsom-plakaten, og fellelsen sier at Harstad Tidende har brutt god presseskikk.

Det var etter at Harstad Tidende publiserte en nettartikkel om hvorvidt de burde skilte på samisk at nettdebatten oppsto. I nettdebatten var det spesielt én kommentar som redaktøren i den lokale samiske radiokanalen GLR, Nils Martin Kristensen, reagerte på og oppfattet som støtende. Han sendte inn en klage til Pressens faglige utvalg.

Fikk medhold

Fellelsen viser bl.a. til Vær varsom-plakatens punkt 4.1, 4.3 og 4.17 og punkt, der PFU mener at Harstad Tidende har brutt god presseskikk.

– Det prinsipielle er at redaktøren har ansvaret for debattinnlegget, og er underlagt de samme presseetiske bestemmelsene på lik linje med et innlegg i en vanlig avis, sa leder i PFU, Hilde Haugsgjerd under behandlingen av saken, som også ble vist streamet på nett-TV .

Fornøyd

Nils Martin Kristensen

Klageren Nils Martin Kristensen er fornøyd med fellelsen.

Foto: Roger Manndal, NRK

Klager Nils Martin Kristensen er fornøyd med fellelsen.

– Dette var veldig bra, endelig fikk vi slått litt tilbake på alle de ukritiske kommentarene som bruker å være på nett om samene. Jeg synes for all del at nettdebattene skal være spenstige, og ha takhøyde, men det får da være grenser.

Hør kommentaren til Nils Martin Kristensen her:

Tar fellelsen til etterretning

Redaktør i Harstad Tidende, Bård Borch Michalsen, mener avisen ble felt av et strengt PFU.

– Fellelsen innebærer rett og slett at PFU innskjerper og strammer inn hva som kan ligge på nettet, og det må vi bare ta til etterretning. Vi må kjøre en strammere linje med tanke på sensurering heretter.

Etter dette debattinnlegget som ble publisert for rundt et halvt år siden har avisa lagt ut færre saker til debatt.

– Blant annet legger vi ikke ut saker til debatt som er om etnisitet, nettopp av den for å unngå slike usaklige debatter.

Korte nyheter

  • Kuhmunen erenoamáš listtus Ruoŧas

    Ruoŧa jođiheaddjiid searvvi, Ledare, mielas lea nuorra sámenisu Sara-Elvira Kuhmunen okta dain geasa sis lea erenoamáš jáhkku, ja gean navdet ain eanet lihkostuvvat boahtteáiggis.

    Searvi ráhkada jahkásaččat listtu maid gohčodit «Framtidens kvinnliga ledare». (Boahtteáiggi nissonjođiheaddjit). Listtus leat 75 nuorra nissonolbmo nama, ja olles listu almmuhuvvo miessemánu 18. beaivvi.

    Sara-Elvira Kuhmunen lea Johkamohkis eret, ja lea Sáminuorra searvvi jođiheaddji.

    Sáminuorra dat lea ge almmuhan dán dieđu listtu birra iežas Instagram-konto bokte.

    Kuhmunen lea maŋemus jagiid áŋgiruššan dáistalit sápmelaččaid vuoigatvuođaid ovddas, ja son lea maid ovdagovva eará sámi nuoraide.

    Kuhmunen lea maid oassálastán Sámi Grand Prix gilvvus ja son lea gieskat ožžon Ubmi sámesearvvi nuoraidbálkkašumi.

    .

    Sara Elvira Kuhmunen, Sáminuora jođiheaddji
    Foto: Anne Maret Päiviö / Sameradioen
  • Med på lista over «Framtidens kvinnliga Ledare» i Sverige

    President for ungdomsorganisasjonen Sáminuorra, Sara-Elvira Kuhmunen, er i år med på lista over «Framtidens kvinnliga Ledare».

    Det er det svenske fagforbundet for ledere, Ledarna, som årlig lager denne lista.

    Lista består av 75 personer som er sjefer og ledere, og er unge kvinner. Hele lista offentliggjøres 18. mai.

    Det er Sáminuorra som melder om dette på sin Instagram-konto.

    Fagforbundet Ledarna har over 100.000 medlemmer.

    Kuhmunen er fra Johkamohkki /Jokkmokk i Nord-Sverige.

    Hun deltok i joike-delen i Sámi Grand Prix 2022 med joiken «Čuvggodit». Hun gikk videre til gullfinalen, som Jörgen Stenberg vant.

    Kuhmunen ble i 2023 tildelt Anders Carlberg-minnepris, som tildeles årets unge forbilde i Sverige.

    Sara-Elvira Kuhmunen
    Foto: Per Heimly / NRK
  • Fem politimelde etter snøskuterkøyring

    Fem personar vart tekne på fersk gjerning i å ha køyrd ulovleg på snøskuter i eit villreinområde på Vikafjellet. Det melder Statens naturoppsyn, SNO, som natt til torsdag var ute på kontroll. Dei fem blir politimelde, skriv SNO i ei pressemelding. Så langt i vinter har SNO politimeld 87 personar for ulovleg køyring, dermed bikkar talet no 92 politimeldingar.

    – Ulovleg snøskuterkøyring i villreinområde er svært uheldig på denne tida av året, seier Ole Morten Sand, seksjonsleiar i Statens naturoppsyn (SNO). Han viser til at det er rett før villreinkalvinga, og dermed ekstra alvorleg med ulovleg motorferdsel.

    Snøskuterkøyring på Vikafjellet
    Foto: Sigurd Nordeide-Felde.