NRK Meny
Normal

Russisk avis: Tilgi oss, Nederland

Den liberale avisen Novaja Gazeta går på tvers av andre russiske medier og vier hele forsiden sin til å si unnskyld for nedskytingen av MH17.

Kolonne av likbiler

Kolonnen av likbiler på vei fra flyplassen i Eindhoven som Novaja Gazeta har tatt som utgangspunkt for forsiden der avisen ber om unnskyldning.

Foto: Marco de Swart / Reuters

Forsiden av Novaja Gazeta

Forsiden av Novaja Gazeta med tittelen Unnskyld oss, Nederland.

Foto: Faksimile

På forsiden av siste nummer av avisen er det et bilde med en rekke likbiler som frakter omkomne fra det nedskutte flyet.

Bildet ble tatt da de første likene som var kommet tilbake til Nederland ble kjørt fra Eindhoven flyplass til en militærbase for å identifiseres.

Over bildet står det «Vergeef ons, Nederlands», nederlandsk for «Tilgi oss, Nederland».

Under står den samme teksten oversatt til russisk.

Grunnlagt av Gorbatsjov

Novaja Gazeta kommer ut to ganger uken og er regnet som en av de få i Russland som tør å tale Kreml midt imot.

Den ble grunnlagt av Mikhail Gorbatsjov i 1993, og han brukte blant annet pengene han fikk for Nobelprisen til å starte opp avisen.

Den internasjonalt kjente journalisten Anna Politkovskaja (1958–2006) var medarbeider i avisen.

Hennes avsløringer i Novaja Gazeta om overgrep i Tsjetsjenia er satt i sammenheng med drapet på henne.

Artikkelen fortsetter under bildet.

Blomster utenfor ambassade

Dagen etter at MH17 ble skutt ned var mange russere som la ned blomster utenfor Nederlands ambassade i Moksva.

Foto: DMITRY SEREBRYAKOV / AFP

Blomster utenfor ambassaden

Avisen er det eneste russiske mediet som sier at Russland har et ansvar for nedskytingen av flyet fra Malaysia Airlines.

Alle andre medier, og særlig russisk TV, har fulgt Kremls linje om at Russland ikke har noe med tragedien å gjøre.

Blant annet rapporterte russiske Kanal 1 at CIA sto bak nedskytingen, skriver CNBC.

Derimot har vanlige russere lagt ned blomster utenfor Nederlands og Malaysias ambassader i Moskva.

Laster innhold, vennligst vent..
Laster innhold, vennligst vent..

SISTE NYTT

Siste nytt