Den midlertidige forføyningen er utstedt av den føderale dommeren Andre Birotte, på begjæring fra advokaten Julie Goldberg, som representerer jemenittene.
– Dette er mennesker som flykter fra krig, det er folk som er skadd, folk som ikke får den medisinen de trenger, som sitter fast i transitt i Djibouti. Det er kvinner, og det er barn av amerikanske borgere, sier Goldberg.
Kjennelsen i California kommer i kjølvannet av lignende avgjørelser fra New York, Virginia og Washington i dagene etter at Trump innførte midlertidig innreiseforbud for borgere fra sju land: Iran, Irak, Libya, Somalia, Sudan, Syria og Jemen.
Alle landene som er omfattet av det 90 dager lange forbudet, har overveiende muslimsk befolkning.
Trumps innreiseforbud har vakt sterke reaksjoner verden over, men i USA har om lag halvparten av de spurte i en meningsmåling, uttrykt støtte til den omstridte presidentordren.