Hopp til innhold

Storbritannia ber om umiddelbar våpenhvile for Gaza og Israel

Storbritannias utenriksminister William Hague ber om umiddelbar våpenhvile mellom Israel og Hamas etter samtaler med partene.

William Hague gestikulerer mens han snakker

Storbritannias utenriksminister William Hague snakket lørdag med både palestinernes president og israelernes utenriksminister om situasjonen.

Foto: SHAILESH ANDRADE / Reuters

Hague snakket lørdag med både palestinernes president Mahmoud Abbas og Israels utenriksminister Avigdor Lieberman.

Lang rekke med israelske soldater ved grensen til Gaza

En lang rekke israelske soldater ble fanget i kameralinsen til en fotograf like ved grensen til Gaza lørdag.

Foto: Lefteris Pitarakis / Ap

Det var i forbindelse med disse samtalene at han ifølge Sky News skal ha bedt om umiddelbar våpenhvile.

– Jeg presset på for umiddelbar avspenning av situasjonen, og gjenopptakelse av våpenhvilen fra november 2012, sier William Hague i ei pressemelding fra det britiske utenriksdepartementet.

Flere ulike internasjonale ledere har de siste dagene uttrykt sterk bekymring for situasjonen som utvikler seg i Midtøsten og i forholde mellom palestinerne og israelerne.

Torsdag inviterte USAs president Barack Obama seg selv inn som aktør for å få til en ny våpenhvile.

Les også: Obama vil bidra til våpenhvile i Midtøsten

Obama ønsker at USA kan bidra til å forhandle fram en våpenhvile. Samtidig var det ikke amerikanerne alene som fikk slutt på volden forrige gang i november 2012. Den gangen var Egypt sentrale i dialogen med Hamas, og siden har naboen sør for Gaza byttet regime.

Britenes utenriksminister William Hague er svært bekymret for situasjonen for de sivile i området på grunn av alle bombene.

– Vi har alvorlige bekymringer for det store antallet sivile som blir drept og skadd, og det er nå et akutt behov for å stoppe volden som fører til skadede sivile og tap av liv blant uskyldige, sier Hague.

Laster Twitter-innhold
Palestinere ved utbombet moské

To unge palestinere går i ruinene av en moské som natt til lørdag ble bombet av israelske styrker.

Foto: Hatem Moussa / Ap

Toppmøtesamtaler i Wien

Hague opplyser at han i telefonsamtalene med Israels Lieberman har formidlet forståelse for at landet ikke kan leve med pågående rakettregn fra Gaza.

Rakettene fra Hamas og andre palestinske grupper er ikke akseptabelt, ifølge Hague.

– Samtidig ønsker hele verden nå avspenning, sier Hague.

Storbritannias utenriksminister vil nå ta initiativ for å få flere stormakter til å handle og bidra til avspenning og forhåpentligvis stopp i voldsbruken.

Derfor vil han delta i samtaler med både USA, Frankrike og Tyskland når toppledere møtes i Wien søndag for et møte om Irans atomprogram.

– Jeg vil diskutere saken med mine kolleger John Kerry, Laurent Fabius and Frank-Walter Steinmeier, sier Hague.

Israel har derimot gitt signal om at de ikke vil stoppe sine militære aksjoner bare på grunn av press utenfra.

Fredag holdt statsminister Benjamin Netanyahu en pressekonferanse der han gjorde det klart at angrepene på Hamas vil fortsette så lenge det er nødvendig for å skape trygghet og sikkerhet i Israel.

– Press fra internasjonale aktører vil ikke stoppe oss fra å handle mot terrorister på Gaza, sa Netanyahu.

Stridsvogner i det sørlige Israel

Et stort antall israelske stridsvogner fraktes i disse dager til det sørlige Israel og grensen mot Gaza.

Foto: AHMAD GHARABLI / Afp

Målet for operasjonen er ifølge den israelske statsministeren å reetablere ro og orden, og hindre Hamas og andre fra å angripe Israel.

Samtidig som Netanyahu snakket til journalister gikk alarmen for luftangrep i både Tel Aviv, Ashdod og flere andre steder.

– Ville dere bare stått og sett på om raketter falt på Washington, London, Paris, eller Berlin, spurte Netanyahu retorisk for å svare «så klart ikke» på sitt eget spørsmål.

Norge: – Angrepene mot sivile kan ikke fortsette

Utenriksminister Børge Brende i New York

Utenriksminister Børge Brende er i New York for å engasjere seg i det diplomatiske arbeidet rundt konflikten som har blusset opp i Midtøsten.

Foto: Gro Holm / NRK

Også Norge har reagert kraftig på de store sivile tapene som nå skjer i konflikten mellom Israel og Hamas.

Natt til lørdag uttrykte utenriksminister Børge Brende til NRK at det ikke lenger er proporsjonalitet mellom angrepene på Israel og de angrep sivilbefolkningen i Gaza opplever fra Israel.

Brende er til stede i FNs hovedkvarter i New York, der han de siste dagene har vært engasjert i det diplomatiske arbeidet rundt krisen på Gazastripen.

– Jeg er veldig opprørt over de angrepene på rene sivile mål som vi har sett de siste dagene. Det er forferdelig når vi ser at det er sivile som lider mest. Det er kvinner, barn og eldre. Mange barn er drept og skadd. Dette kan ikke fortsette, sa Brende.

Les også: Brende: – Angrepene mot sivile kan ikke fortsette

Han mener altså det ikke lenger er proporsjonalitet mellom rakettangrepene fra Hamas og Israels svar.

– Hamas må slutte å sende raketter, men det må også være sånn at man ikke angriper rene sivile mål, sa utenriksministeren.