Resolusjonen ble vedtatt med 31 stemmer, mens USA og Australia stemte imot forslaget, som Pakistan og flere andre muslimske land sto bak. 18 land, blant dem landene i EU, stemte blankt.
Sikkerhetsrådet greide imidlertid ikke å bli enig om en fordømmelse av Israel. Både USA og arabiske land nekter å godkjenne en kompromissresolusjon. Samtidig ber USA Israel om å beherske seg.
Forhandlingene kjørte seg helt fast i Sikkerhetsrådet i går kveld, etter to dager med intens debatt over drapet på sjeik Yassin. USA nekter å akseptere en resolusjon som fordømmer drapet uten at den samtidig fordømmer Hamas.
USAs FN-ambassadør John Negroponte ville ikke fordømme drapet på Yassin (Scanpix/AP)
– Yassin var imot staten Israels eksistens og prøvde aktivt å undergrave en tostatsløsning. Sikkerhetsrådet bør ikke, og USA vil ikke, støtte initiativer som ignorerer denne realiteten, sier USAs FN-ambassadør John Negroponte.
Isralels FN-ambassadør bruker enda sterkere ord, og kaller Yassin «terrorismens gudfar».
– Å si at han bare var en åndelig leder er å karakterisere Osama bin Laden som Mor Teresa, sier Dan Gillerman.
Palestinerne, som er representert gjennom Algerie, Sikkerhetsrådets eneste arabiske medlem, sier på sin side at de ikke vil akseptere en resolusjon som fordømmer Hamas.
Drapet på sjeik Yassin mandag er blitt fordømt av de fleste land, som mener slike handlinger bare bidrar til å øke voldsnivået i Midtøsten enda noen hakk.
USAs president George W. Bush sa i går at Israel har en rett til å forsvare seg, men samtidig øker han presset på den jødiske staten om å beherske seg.
– Israel har rett til å forsvare seg mot terror. Men jeg håper de tenker på konsekvensene og hvordan vi kan sikre oss at vi holder oss på veien mot fred, sa Bush i sin første kommentar til drapet på Hamas-lederen.
Mandag sa en talsmann for Det hvite hus at USA er «meget bekymret» over drapet på Yassin, og USA planlegger å sende en delegasjon til Midtøsten neste uke.