Episoden de to afghanerne, i Orkdal herredsrett, ble dømt for skjedde ved Aune barneskole i Oppdal sentrum i fjor. Fornærmede, en afghansk tolk, gikk sammen med sin 9 år gamle datter, da han ble overfalt og slått med balltre. Etter dette lå han på Regionsykehuset i Trondheim i seks dager med skader på nyrene, hofte, ansiktet og overarm.
Anker neppe erstatningen
De domfelte kommer neppe til å anke erstatnings- og oppreisningsdelen. Aktor i saken, Hilde Enger, sier til Adresseavisen at hun ennå ikke har tatt stilling til om hun overfor førstestatsadvokat Jan H. Dahle som har tatt ut tiltalen, skal foreslå om dommen skal ankes.