Det kinesiske forlaget Tsinghua University Press Limited i Beijing har kjøpt rettighetene fra GAN Aschehoug.
Dermed kan barne- og ungdomsbokforfatteren i Tromsø gi ut boka om Dunderly-monstrene i verdens mest folkerike land.
– Vi har stor tro på potensialet som ligger i denne boken, og i Dunderly-universet generelt. At det store kinesiske markedet er først ute til å sikre seg rettighetene er ekstra gøy, og vi ser frem til å følge prosessen, sier Line Belsvik, prosjektleder i GAN Aschehoug.
- LES OGSÅ:
– Veldig stas
Forfatteren selv er begeistret over å kunne nå ut til så mange lesere.
– Kina er jo et stort land med veldig mange mennesker, og det er eventyrlig å tenke på hvor mange mennesker som teoretisk sett kan lese boka. Selv om det nok er mer realistisk at kinesere flest aldri kommer til å høre om boka, er dette veldig stas for meg og illustratør Endre Skandfer. Og vi er glade for hver nye leser boka får, sier han til NRK.
Endre Lund Eriksen er spesielt kjent for bøkene om Pitbull-Terje.
Han har mottatt en rekke priser for sine bøker, blant annet ARKs barnebokpris, Uprisen, Kulturdepartementets barnebokpris og forrige uke ble han tildelt Nordland fylkeskommunes kulturpris.
Monstrene i Dunderly er planlagt utgitt i Kina i løpet av 2013.
- LES OGSÅ:
