Det bekrefter landslagssjef Petter Løvberg overfor NTB.
Dale Oen og Olympiatoppen-lege Ola Rønsen har oppholdt seg i USA noen dager. Der har de fått svært viktig hjelp av medisinske eksperter.
Det kan få brystsvømmeren i toppslag til OL i London.
Skade-mareritt
Det norske svømmeesset har slitt med smerter i skulder og overarm i over to måneder.
Treningsmengdene har vært nede på 20 prosent av planlagt i lange perioder.
Selv etter flere konsultasjoner hos diverse fagfolk i Norge, kunne ikke Rønsen fastslå hva som var galt med svømmeren.
Kan gå mot bedre tider
Dale Oen var til sin første legesjekk i slutten av januar, etter at han måtte avbryte en treningsleir i Spania.
Han tok gull både i EM- og VM i brystsvømming i fjor. Nå ser det ut som det er en lysning for Dale Oen.