Malte hjemmefans var i klart flertall på tribunen.(Billedgalleri)
Portugal - Sør-Korea 0 - 1
Hjemmelaget Sør-Korea er klare for åttendedelsfinale mot Italia tirsdag 18.juni etter at laget slo Portugal 1-0. Slik den andre kampen i gruppen mellom Polen og USA utviklet seg, ville både Sør-Korea og Portugal gått videre hvis kampen hadde endt uavgjort.
Rui Costa holder igjen en forbannet Joao Pinto etter at Pinto er utvist. Foto: Jerry Lampen/reuters
Portugal ødela imidlertid for seg selv ved å få to spillere utvist. Sao Pinto fikk direkte rødt kort allerede etter 27 minutter av første omgang etter VMs kanskje styggeste takling hittil. Vel 20 minutter ut i annen omgang forsvant også Beto med sitt andre gule kort.
Med bare ni mann på banen klarte ikke Portugal å stå imot og etter 70 minutter scoret Park på en nydelig enkeltprestasjon. Han dempet et innlegg fra venstre, fintet bort en spiller og scoret sikkert fra skrått hold.
Etter at Portugal satset alt fremover i jakten på utligning mot slutten åpnet forsvaret seg og koreanerne kom tre ganger alene med keeper Baia, som imidlertid reddet hver gang.
Portugal hadde også flere store sjanser til å utligne mot slutten, den aller største da ballen smalt i innsiden av stolpen i det 90. minutt. Likevel kan ikke laget klage over at det slår følge med Frankrike og Argentina ut av VM.
Verdensstjernen Figo imponerte ikke under kampen, og laget må reise seg stort hvis det skal glede sitt hjemmepublikum under EM om to år.
NRK.no fulgte kampen
2.omgang
Slutt
Dommer Angel Sanchez i hardt vær etter utvisningen. Foto:Allsport
93.min: Costa finter seg fri og fyrer av fra hjørnet av fem-meteren, men ballen vil ikke inn.
92.min: Baia redder for tredje gang på fire minutter fra en sørkoreaner som er alene med keeper.
91.min: Baia er igjen ute som sveeper og redder Portugal.
90.min: Portugal skyter på volley fra 10 meter og treffer innsiden av stolpen.
88.min: Baia rykker lynraskt ut og redder med foten fra Song som er alene gjennom.
85.min: Innbytter Nuno Gomes blir spilt alene gjennom, men bommer nærmest på ballen som triller sakte inn til keeper.
75.min: Petit får ett billig frispark rett utenfor straffefeltet. Figo skyter forbi muren, men for mye skru i ballen gjør at den går like utenfor.
MÅL!!!! 70.min: Park får et innlegg fra venstre, tar ned ballen, finter elegant bort en forsvarer og setter inn ballen fra sju meter.
66.min: Beto får sitt andre gule kort etter en takling ute ved sidelinjen og Portugal er redusert til ni mann.
62.min: Figo slår corner fra venstre og Pauleta kaster seg ned og header bakover mot mål, men keeper får en hånd på ballen. Kampens største sjanse så langt.
53.min: Kim skyter fra hjørnet av sekstenmeteren, men ballen går langt utenfor.
50.min: Yoo møter ett innlegg fra venstre på åtte meter, men headinger går meteren utenfor.
49.min: Yoo fyrer løs fra drøye 20 meter, men ballen går fem meter over.
47.min: Seol header utenfor fra god posisjon.
Annen omgang har startet.
1.omgang
Pause.
43.min: Spillerne vet tydelig at USA ligger under 0-2 og at begge lagene er videre. Kampen er et langt gjesp uten intensitet.
35.min: Lang ball frem til Pauleta som skyter over fra 20 meter.
Joao Pinto blir utvist av dommer Angel Sanchez etter 27 minutter.Foto: Oleg Popov/reuters
30.min: Sør-Korea får ballen i mål, men ballen blir annulert for angrep på keeper Baia.
27.min: Sao Pinto blir direkte utvist etter en grisetakling.
19.min: Yoo brenner til fra 25 meter, men ballen langt utenfor i en kjedelig kamp så langt.
7.min: Conceicao slår inn fra høyre, men koreanerne vinner hodeduellen og får klarert.
Første omgang har startet.
Før kampen
Portugal fikk en sjokkstart på VM og lå under 0-3 for USA allerede etter en drøy halvtime. Laget klarte å komme tilbake til 2-3, men tap for USA var langt unna målsetningen.
Sergio Conceicao hopper over Seol og får med seg ballen. Foto: Damir Sagolj/reuters
Mot Norges overmenn, Polen, slo Figo & co tilbake og vant en imponerende 4-0 seier. Resultatene fører til at laget må vinne over Sør-Korea for å være sikker på å gå videre. Med uavgjort er laget avhengig av at USA taper mot Polen.
Sør-Korea overrasket og imponerte foran et entusiastisk hjemmepublikum og vant 2-0 over Polen i første kamp, men klarte ikke mer enn 1-1 mot USA. Laget går videre med seier eller uavgjort, og kan også klare seg med tap hvis også USA taper mot Polen.
Lagoppstillinger
Portugal:
1-Vitor Baia
22-Beto Severo
2-Jorge Costa
5-Fernando Couto
23-Rui Jorge
20-Armando Petit
17-Paulo Bento
11-Sergio Conceicao
8-Joao Pinto
7-Luis Figo
9-Pauleta.
Sør-Korea:
1-Lee Woon-jae
22-Song Chong-gug
4-Choi Jin-cheul
20-Hong Myung-bo
7-Kim Tae-young
10-Lee Young-pyo
5-Kim Nam-il
6-Yoo Sang-chul
21-Park Ji-sung
19-Ahn Jung-hwan
9-Seol Ki-hyeon
Dommer: Angel Sanchez (Argentina)
Assistentdommere: Ali Al Traifi (Saudi Arabia), Ferenc Szekely (Ungarn)