Saken det er snakk om strekker seg tilbake til 2011 da overingeniør i Arbeidstilsynet, Alf Helgeland, var på befaring på Lekerøya i Risør.
Tomten han kikket på tilhører investor Eigil Stray Spetalen, broren til den mer profilerte Øystein Stray Spetalen.
Spetalen pusset da opp et gammelt båtbyggeri han kjøpte i 2007 for å gjøre det om til et landsted for familien.
For å gjøre jobben brukte han en bedrift som brukte litauere i sine byggeprosjekter på Østlandet og Sørlandet.
- Les også: Står alene på jobb og får ikke pauser
- Les også: Frykter ukvalifiserte dykkere skal føre til tap av menneskeliv
Stanset arbeidet
Men i oktober 2011 kom Arbeidstilsynet på befaring, ikke bare én, men to ganger.
Etter den første befaringen ble Spetalen varslet om at arbeidene kunne bli stanset på grunn av forhold på arbeidsplassen.
Fem dager senere var Arbeidstilsynet tilbake, og denne gangen stengte de arbeidsplassen fordi forholdene for arbeiderne var for dårlige.
Senere ble saken også politianmeldt.
Men det er ikke det saken i Kristiansand tingrett skal handle om mandag.
Da skal det handle om de uttalelsene som kom i forbindelse med befaringene, og i tiden etter.
For etter å ha utført tilsyn på Lekerøya ga Helgeland flere uttalelser til media, og det er de Spetalen nå reagerer på.
- Les også: – Faller de, så dør de
- Les også: Arbeidstilsynet følger skolebygging
Mener uttalelser er ærekrenkende
Eigil Stray Spetalen har stevnet Helgeland fordi han mener svært mange uttalelser i saken er ærekrenkende.
Det er spesielt sitater i fem artikler han reagerer på, hovedsakelig fra Aust-Agder Blad og Agderposten. Blant sitatene er disse:
– Dette vil vi karakterisere som sosial dumping, sa Helgeland til Aust-Agder Blad.
– Dette er noe av det groveste vi har sett når det er satt i system. I nyere tid er dette det nærmeste vi kommer en moderne slaveleir. Her utnyttes mennesker på det groveste. Alle ingrediensene for å kalle dette sosial dumping er til stede. Det er rett og slett trist, sa han til Agderposten.
– De bruddene vi mener er påvist er så alvorlige at det må komme en reaksjon fra oss på dette. Derfor velger vi å politianmelde, sa Helgeland til Aust-Agder Blad.
I en artikkel hos fvn.no, som ble gjengitt hos Aftenposten.no, stod det følgende:
– Det var elendige bo- og sanitærforhold. Det var ikke noen form for renhold, det var rom uten vindu, en brannfelle. Tøy ble tørket over gamle panelovner montert på veggen. For å komme over måtte de bruke en båt som ikke var egnet for persontransport. Vinterstid måtte de gå over usikker is for å komme til land. Det skal ikke være slik. Det var fryktelig, sa Helgeland.
Spetalen mener samtlige av disse uttalelsene er ærekrenkende.
Han mener også at Helgeland sterkt insinuerte at han har gjort seg skyldig i straffbare forhold.
- Les også: – Mange bryter loven
Uenige om uttalelsene
I ettertid av uttalelsene sa Eigil Stray Spetalen til Agderposten at han var sjokkert over uttalelsene, og at de ikke hadde noen rot i virkeligheten.
– Dette er bare tull. Jeg har ansatt en mann som skal se etter at HMS blir fulgt til punkt og prikke. Jeg fatter ikke dette, sa han til avisen.
Han har forsøkt å få Arbeidstilsynet og Helgeland til å beklage uttalelsene, men mener de ikke har klart å gi en dementerende uttalelse som han finner tilfredsstillende.
Alf Helgeland er uenig i at han har sagt noe som er så ærekrenkende at det gir krav til oppreisning.
I stevningen står det også at Helgeland skal ha sagt at han er feilsitert i avisene.
Dermed ender saken nå i tingretten som en sivil straffesak, der Eigil Stray Spetalen krever at Alf Helgeland dømmes til å gi en oppreisning for uttalelsene.
Det er satt av fire dager til rettssaken i Kristiansand tingrett.
- Les også: Her er Arbeidstilsynets skrekkbilder