I saken ble det slått fast at det er ulovlig å ikke ta imot kontanter, og at Cutters har brutt loven i sju år ved å ikke gjøre dette.
NRK hadde ikke grunnlag for å fastslå at denne praksisen er ulovlig. Vi beklager den feilaktige framstillingen.
I samme sak ble jusprofessor Hans Fredrik Marthinussen ved Universitetet i Bergen intervjuet. I den første versjonen av saken kom det ikke fram at Marthinussen mener at det er fullt lovlig å ikke ta imot kontanter, så lenge kunder blir gjort oppmerksomme på dette før de handler hos en bedrift. Dette burde vært med i NRKs sak, og en uttalelse om dette ble tatt inn i en oppdatert versjon av artikkelen.