Forskere skal undersøke språket på hundre steder, bare i Norge, og spesialister fra Universitetet i Tromsø har nylig vært på Vannøy.
Til daglig arbeider de ved Institutt for språkvitenskap på Universitetet i Tromsø, men i dag har turen gått til Vannøya i Karlsøy kommune.
Med i bagasjen er det både videokamera ,lydopptaker og en rekke spørreskjemaer som skal dokumentere hvordan den eldre og yngre generasjon kommuniserer.