(Nederst i saken kan du si din mening om faktatabben)
Slaget på Stiklestad i 1030 er for de fleste nordmenn en kjent sak, men ifølge forfattere av religion, livssyn og etikkboka «Vi i verden» falt ikke Olav den Hellige i Verdal.
– Våre elever vet godt at dette ikke stemmer, sier Ellen Julnes som er klasseforstander for tredje- og fjerde klasse ved Leksdal skole i Verdal til NRK.no.
Grov feil
Her bruker fjerdeklassingene læreboka «Vi i Verden» hvor det står, svart på hvitt, at Olav den Hellige falt i slaget i Levanger.
«En gang for tusen år siden var det et slag på Stiklestad i Levanger, litt nord for Trondheim. Kong Olav og hæren hans sloss mot fiendene sine.»
– Vi finner stadig feil i lærebøkene, men for oss er jo denne ganske grov, sier Julnes.
Oversett av fire korrekturlesere
Forfatter av boka, Peder Nustad, forteller at de er klar over feilen og han beklager.
– Det er en dum glipp. Selv har jeg vært i Levanger flere ganger, og er fullt klar over at Stiklestad ikke ligger i Levanger, men i Verdal kommune, sier han.
Nustad innrømmer at skrive- og faktafeil forekommer, men at det selvfølgelig ikke bør skje.
I tillegg til forfatteren selv, har også to andre medforfattere samt utgiver lest korrektur før boka ble trykket.
– Dette er noe vi tar veldig alvorlig. En ny utgave av boka har allerede gått i trykken, så vi forventer å ha den på lager om ikke alt for lenge, sier redaktør i religion, livssyn og etikk ved Cappelen Damm, Berit Rogstad.
Kun én klage på to år
Boka har vært i bruk siden 2008, og på to år har forlaget kun mottatt en eneste klage.
– Klagen kom på mail fra en elev i fjerdeklassen. Dette ble notert slik at vi kunne rette opp feilen til neste utgave skulle publiseres, sier Rogstad.