Volden skjedde i februar 2023.
Omfattende vold
Mannen skal ha slått kvinnen gjentatte ganger mot hodet og kroppen slik at hun blant annet fikk skade på trommehinnen.
Hun skal også ha fått en rekke blåmerker og hevelser i hodet og flere steder på kroppen som følge av volden.
I dommen står det også at han skal ha tatt halsgrep på henne, og dratt henne etter halsen og/eller armene opp en trapp.
Kvinnen ble som følge av hendelsen helt eller delvis sykemeldt etter hendelsen.
Mannen ble dømt til 60 dager i fengsel.
Han må også betale kvinnen 85 000 kroner i oppreisningserstatning og for økonomisk tap.
De to var fortsatt gift da hendelsen skjedde.
Den tiltalte musikeren har erkjent straffskyld i saken.
Skal vurdere dommen nøye
Mannens forsvarer, Anis Andrei Kanbar, sier de nå vil vurdere dommen nøye.
– Min klient har lagt alle kortene på bordet og uttrykt sin anger over episoden. Han vil nå fortsette å jobbe med seg selv og behandlingen som han deltar på, sier Kanbar til NRK.
De har foreløpig ikke tatt stilling til en eventuell anke.
– Det må vi komme tilbake til.
Fikk strafferabatt
Politiadvokat Tone Riksen har heller ikke tatt stilling til en eventuell anke.
– Vi konstaterer at han er dømt i henhold til tiltalen, og at tingretten i likhet med påtalemyndigheten vurderer dette som grov vold, sier hun til NRK.
Hun ba om 90 dagers fengsel, men mannen fikk 30 dagers fratrekk på grunn av lang saksbehandlingstid.
– Det må man jo bare ta til etterretning. Det skyldes kapasitet hos politiet, sier hun.
Artisten fikk også redusert straff for å ha tilstått volden.
– Det har han krav på etter loven, sier Riksen.
Skuffet over mildere straff
Bistandsadvokat Monica Melgård representerer den fornærmede kvinnen. Melgård sier kvinnen er glad rettssaken er over.
Samtidig er kvinnen skuffet over at tiltalte fikk en mildere straff enn det påtalemyndigheten nedla påstand om.
Fornærmede sier hun nå skal prøve å få landet og komme seg over hendelsen vel vitende om at mannen fikk fengselsstraff.
Hun er glad for den gode oppfølgingen hun har fått av både av politiet og advokat.
Monica Melgård er bistandsadvokat for den fornærmede kvinnen og sier kvinnen er skuffet over at mannen fikk lavere straff enn det påtalemyndigheten ba om.
Foto: Advokatfirmaet Halvorsen og Co