Domstolen mener at asylsøkerne ikke vil få riktig behandling i Hellas, på grunn av store brister i landets asylprosess.
– Det er stor risiko for at de vil bli sendt tilbake til hjemlandet, til tross for at de kan ha behov for beskyttelse. Sverige bør derfor overta saken, mener domstolen.
Overprøver EU-regler
Etter å ha forlatt hjemlandet søkte de fem asylsøkerne, to kvinner og deres tre barn, asyl i Hellas og fikk avslag. Deretter dro de videre til Sverige, og søkte asyl der, skriver svenske SVT.
Etter EU-reglene, den såkalte Dublin II-forordningen, kan asylsøkere sendes tilbake til det første landet de søkte asyl i, da det er de som har ansvaret for å behandle søknaden.
Siden Hellas har sjøgrense mot blant andre Tyrkia og Afrika, kommer mange flyktninger hit først, før de drar videre.
Domstolen i Malmø mener at gresk lovgiving har forverret seg siden migrasjonsdomstolen i 2008 avgjorde at asylsøkere kunne overføres til Hellas.
- Les også:
Standardiserte avslag
Domstolen i Malmø fant sterke menneskelige grunner for å gjøre et unntak fra Dublin-konvensjonen.
De viser til at bare 1,2 av alle asylsøknader i Hellas innvilges i første instans, og to prosent i andre instans.
FNs flyktingeorgan (UNHCR) har vist at asylavslagene i Hellas er standardiserte, de savner detaljerte juridiske resonnement i sakene, henvisning til fakta og landinformasjon.
Blir behandlet som kriminelle
Amnesty International i Sverige applauderer domstolens avgjørelse.
– Dette er en bra dom som er i tråd med hvordan Amnesty og andre organisasjoner, og med tanke på rettssikkerhet, sier Madelaine Seidlitz, advokat for Amnesty.
Hun påpeker at de i en rapport i fjor sommer viste at asylsøkere blir behandlet som kriminelle i Hellas.
De blir holdt innelåst med begrenset tilgang til hygieneprodukter, medisinsk omsorg, tolk og juridisk hjelp.
Migrasjonsverket i Sverige har anket dommen, ifølge SVT.
