Det var onsdag før pinse at kvinnen fra California landet i Oslo, og skulle kjøpe flybillett videre til Svolvær, skriver Svalbardposten.
Men reisebyrået hadde klart å forveksle den amerikanske uttalen «Svolvaer» med Svalbard. Det til tross for at Reisner hadde skrevet navnet på reisemålet på en lapp.
– På billetten min sto det Longyearbyen, og jeg trodde flyplassen het noe annet. Men resepsjonisten på hotellet mitt i Oslo sjekket med reisebyrået og fikk bekreftet at alt var i orden, forklarer Reisner i en epost til NRK.
Da hun kom ut av flyet og så en utstoppet isbjørn på bagasjebåndet, og ingen tegn til de to barna, skjønte Ellen Reisner at hun hadde kommet veldig feil.
- LES OGSÅ:
Da hun så denne isbjørnen på flyplassen i Longyearbyen, forsto Ellen Reisner at hun ikke var i Lofoten.
Foto: Torill Ustad Stav / NRKFikk sjokk
– Da jeg tok inn på hotellrommet, var jeg nok enda i sjokk. Men jeg fikk tatt et glass vin, snakket med sønnen min og bestemte meg for å ta det som et eventyr, sier 70-åringen til NRK.
Det er få flyavganger fra Longyearbyen, og Ellen måtte vente i byen i to døgn før hun kunne ta fly sørover igjen.
Elin Amundsen, som bor i Longyearbyen, forbarmet seg over den uheldige turisten, og fikk henne blant annet innlosjert på hotell.
- LES OGSÅ:
Til Pyramiden
– På lørdag var vi med den første dagsturbåten som kunne legge til kai i den nedlagte russiske gruvebyen Pyramiden, det var en veldig fin tur, sier Amundsen til NRK.
Gruppen som var sommersesongens første besøkende i Pyramiden.
Foto: Elin AmundsenOg Reisner fikk noen fine dager på Svalbard, selv om det var en del av Arktis hun aldri hadde hørt om før.
– Noe av det viktigste jeg har lært, er rett og slett at Svalbard eksisterer i det hele tatt, skriver Reisner i e-posten.
– Jeg har virkelig nytt dette. Det er et eventyr å få oppleve disse tingene og møte så mange artige mennesker. Jeg skulle egentlig til Lofoten, i stedet er jeg på en båt i Arktis på vei til en nedlagt russisk gruveby, sier Reisner til Svalbardposten.
Kom rett til slutt
Til NRK forteller Elin Amundsen at den uventede gjesten etter de to dagene i Longyearbyen, kom seg ned til Reine, hvor sønnen og svigerdatteren ventet, og de fikk tilbrakt noen dager i rorbuer, før turen igjen gikk til Oslo.
– I begynnelsen var jeg rasende på reisebyrået for feilen de gjorde, men innen jeg forlot Svalbard var jeg bare kjempeglad for at dets skjedde, skriver Reisner i e-posten.
Svigerdatteren er doktorgradsstipendiat i Oslo, og skal begynne på doktorgraden til høsten.
Nå har hun reist hjem igjen til California, via Oslo.
- LES OGSÅ:
