Rapporten, som er laget på oppdrag fra Klima- og forurensningsdirektoratet (Klif), viser høye konsentrasjoner av svoveldioksid og tungmetaller fra russisk industri i Nikel og Zapoljarnij.
– Utslippene fra russisk industri er utgangspunktet for at miljøvernmyndighetene overvåker luft- og nedbørkvalitet i Svanvik og Karpdalen i Sør-Varanger kommune i Finnmark, sier avdelingsdirektør Ingunn Midttun Godal i Klif.
Verdiene i Svanvik er 50 til 100 ganger høyere enn tilsvarende målinger gjort på Birkenes i Aust-Agder og på Zeppelinfjellet på Svalbard.
Norske og russiske myndigheter inngikk på slutten av 80-tallet et samarbeid om måling av luft- og nedbørkvalitet i grenseområdene, men dette samarbeidet har gradvis blitt redusert.
De nye funnene gjør at norske miljøvernmyndigheter nå ønsker å diskutere et mulig videre samarbeid om overvåking av luftkvalitet i grenseområdet og felles bruk av overvåkingsresultatene denne overvåkingen vil frambringe.