– Det var kjedelig, men jeg var såpass dårlig at jeg måtte reise hjem, sier Emil Hegle Svendsen (31) til NRK.
Etter andreplassen på jaktstarten i Pokljuka tidlig i desember så det ut til at «Super-Svendsen» var tilbake. Men like før jul ble nordmannen forkjølet og sendt hjem fra Nove Mesto med feber.
NYFORLOVET: Emil Hegle Svendsen og Samantha Skogrand.
Foto: Ruud, Vidar / NTB scanpixJulen har Svendsen brukt godt. Sykdommen er ute av kroppen og kroppen har respondert godt.
Svever på kjærligheten
En kropp som gir de rette signalene, kombinert med at Svendsen i julen fridde til kjæresten Samantha Skogrand og fikk ja, gir ham et nytt driv inn mot verdenscuprennene etter jul.
– Det er klart det. Kjærligheten svever man på. Jeg gleder meg til å gå skirenn, forteller Svendsen.
Før jul anslo skiskytteren at han var en måned unna toppformen. Han tror han nå er i form og stabil nok til å kunne kjempe om topplasseringer fremover og lover at bryllupsforberedelser ikke vil kommer i veien. En dato er enda ikke satt.
– Vi måtte først og fremst konsentrere oss om julefeiringen. Vi får se når det braker løs. Kjenner jeg henne rett er hun ivrig på å få det i gang, smiler Svendsen.
Syk Thingnes Bø
En som ikke er like pigg er Johannes Thingnes Bø. Torsdag ble det klart at nordmannen reiser hjem fra Oberhof etter å ha pådratt seg en forkjølelse.
Da han ankom Oberhof følte skiskytteren seg sliten.
– Jeg føler meg litt sånn slått ut av julen egentlig. Ikke fordi det har vært mange julefester eller selskaper. Med litt stengte fjelloverganger og tar det litt tid. Det er blitt litt ekstra kjøring og slikt, sier Thingnes Bø til NRK.
SYK: Johannes Thingnes Bø er syk og ble sendt hjem fra Oberhof torsdag.
Foto: MICHAL CIZEK / AfpTrolig er det en reaksjon på å gå fra hardkjøret i verdenscupen rett før jul - til å ha juleferie hjemme i Stryn som har satt ham ut.
– Jeg setter ekstra stor pris på å være hjemme. Jeg har ikke så lyst til å sove vekk ferien hjemme i Stryn, utdyper skiskytteren.
Til neste år kan Thingnes Bø vurdere å lade opp til verdenscuprennene etter jul med å ta julefeiringen i Mellom-Europa. Om han ikke får hjemlengsel.
– Det er andre som har gjort det med hell. Det er absolutt en mulighet, men jeg er ganske hjemmekjær. Jeg er ikke så ofte hjemme i løpet av året og julen er en fin mulighet til å dra hjem, avslutter nordmannen.
