NRK skrev om den siktede landslagsutøveren i februar.
Siden da har politiet fullført etterforskningen og gitt utøveren et ordinært forelegg, som mannen først klaget på.
Utøveren innrømmet å ha forsøkt å filme, men nektet for faktisk å ha filmet.
Siden politiet ikke har funnet noe opptak, er forelegget endret og beløpet redusert.
Eldre forhold henlagt
– Endringen åpner for muligheten at han faktisk ikke filmet. Det er greit for fornærmede å vite i ettertid, men det er det jo ingen som vet, forklarer politiadvokaten i det aktuelle politidistriktet til NRK.
Han understreker at krenkelsen fortsatt er den samme.
Filmeepisoden skjedde i dusj og garderobe under et stevne på nasjonalt nivå høsten 2015.
Utøveren var siktet etter paragraf 266 i straffeloven:
- «Den som ved skremmende eller plagsom opptreden eller annen hensynsløs atferd krenker en annens fred, straffes med bot eller fengsel inntil 2 år».
Politiadvokaten opplyser at han selv ikke har fått bekreftelse på godkjennelsen, og han tar forbehold om at forelegget faktisk vedtas.
Landslagsutøveren hevder det aldri har vært aktuelt å ikke godta det nye forelegget.
– Uavhengig av hva som ligger til grunn, så er det jo ikke greit det jeg har gjort. Så forelegget er greit nok, sier mannen til NRK.
Han understreker at politiet ikke har gjort noen funn på datamaskiner han har hatt siden 2010.
Utøveren var også siktet for et eldre forhold, men denne saken er henlagt på bevisets stilling, opplyser politiet.
Suspensjon forlenget
Landslagsutøveren ble utestengt fra landslaget i to måneder, som er maksimal suspensjonstid, og utøveren anket avgjørelsen til appellutvalget.
Her er klagesaken fortsatt til behandling.
Samtidig ble det tirsdag klart at domsutvalget forlenger suspensjonen med to nye måneder.
Doms- og appellutvalget behandler sakene uavhengig av hverandre.
Domsutvalget vurderer saken etter idrettens lover, og de avventer politiets behandling av saken før de selv tar stilling til straff.
Utvalgsleder Ivar Sølberg forklarer at de vil behandle saken så snart de har all nødvendig informasjon.
Utøveren selv har gitt uttrykk for at han ikke ønsker å være en del av landslaget i fremtiden.
Han anmeldte en kollega for mobbing, men denne anmeldelsen er henlagt.
– Jeg forstår mer og mer hvor stor innvirkning psyken min som følge av tiden på landslaget har hatt på dømmekraften min. Jeg har ingen ønsker om å returnere til samme dårlige miljø og vil forsøke å skape et bra miljø for å komme videre som menneske, sier utøveren til NRK.
Generalsekretæren i det aktuelle forbundet ønsker ikke å kommentere saken før den er ferdig behandlet av både politiet og domsutvalget.