Etter at gullet var i boks i VM skiskyting søndag ettermiddag bar det rett til «frisøren».
Årsak? Røiseland er landslagstrener for Tyskland og hadde inngått et veddemål.
SPENT: Her får kona Marte Olsbu Røiseland snart se mannens nye sveis.
Foto: Anders Boine Verstad / NRKJØSS!: Røiseland sliter med å holde seg.
Foto: Anders Boine Verstad / NRKNEI!: Marte Olsbu Røiseland er ikke imponert.
Foto: Anders Boine Verstad / NRK
– Det var helt forferdelig, det var det verste jeg har sett. Jeg tror jeg aldri har sett han så ille på håret noen gang, og jeg håper jeg aldri kommer til å få se det senere heller, sier hans kone Marte Olsbu Røiseland, som også er NRKs skiskytterekspert.
Hva synes du om sveisen?
Denne avstemningen viser ikke hva befolkningen mener om spørsmålet. Resultatet viser hva de som selv har valgt å stemme mener, og avstemningen har ikke et utvalg som gjør den representativ for alle som bor i landet.
Veddemål
Tysklands trener Sverre Olsbu Røiseland hadde inngått et veddemål før søndagens jaktstart. Ble det gull så skulle han la seg klippe.
Og vant gjorde tyske Franziska Preuss, som dermed kunne gå løs på håret til treneren.
– Jeg var vel tøff i går og sa at vi hadde sølv og bronse til nå, og hvis vi tok gull, så kunne Franziska klippe meg. Jeg sa de må gjøre det før Marte kommer, sier han til NRK.
HJERTE: Franziska Preuss gikk for et hjerte på venstresiden av Olsbu Røiselands skalle.
Foto: @biathlonworld / NRKIkke lenge etter frisørbesøket ankom Marte Olsbu Røiseland Sveits, og fikk se ektemannen på video. For sent, vil kanskje noen hevde.
– Jeg er veldig imponert over Preuss i dag, men ikke over egenskapene hennes som frisør. Det var jækli stygt, sier hun.
Får kanskje bli med hjem
Marte Olsbu Røiseland er lattermild når hun har latt frisyren få fordøye noen minutter.
Var det verdt et VM-gull å ta håret på denne måten?
– Eh ... (latter) Vanskelig spørsmål.
– Nei det var kjempegøy for Franzi. Nå har de tatt tre av tre mulige medaljer og toppet det hele med et VM-gull. Så da skal man tåle å se litt dårlig ut på håret, sier Marte Olsbu Røiseland.
VANT: Søndag tok verdenscupleder Franziska Preuss sitt første individuelle VM-gull.
Foto: AFP– Får han bli med hjem til Norge?
– Det må jeg tenke litt på. Jeg har ikke sett han live enda, jeg skal møte han i morgen, så da får jeg ta en vurdering da.
Ikke bare norske Røiseland fikk ny sveis søndag. Også Tysklands andre landslagstrener, Kristian Mehringer, fikk en sveis av det spesielle slaget.
TO NYKLIPTE: Både Sverre Olsbu Røiseland (nærmest) og Kristian Mehringer fikk seg nye frisyrer.
Foto: @biathlonworld / NRKBegge må beholde frisyren fram til neste distanse i VM. Det er normaldistansen som går på tirsdag.