NRK Meny

Fant Alexander Rybaks «Fairytale» på 75 år gammelt musikkopptak

OBS: Dette var NKR.nos aprilspøk 2011

På en umerket voksrull med gamle viseslåtter fra 1936 fant en lydtekniker ved Nasjonalbiblioteket en gammel viseslått som ligner mistenkelig på MGP-vinneren «Fairytale».

Video bc28e5bd-8796-4a6b-8d4d-03be4abf3d35.png

PLAGIAT ELLER IKKE? Ved Nasjonalbibliotekets avdeling i Mo i Rana fant en lydtekniker dette gamle feleopptaket.

Artikkelen er flere år gammel.

– Det sto ingenting på rullen, så det var ekstra spennende å sette den på. Jeg ble helt paff da jeg hørte innholdet, forteller produksjonskoordinator Thomas Bårdsen ved Nasjonalbibliotekets avdeling i Mo i Rana.

Han har det siste halve året jobbet med å bevare unike folkemusikkopptak fra første halvdel av 1900-tallet. Dette gjøres ved å spille gamle voksruller med musikk over til digitalt format.

– Da tonene strømmet ut av høyttaleren, gjenkjente jeg straks Alexander Rybaks «Fairytale». Det kan ikke være noen tvil om at det er samme låten, sier han til NRK.no.

HØR OPPTAKET HER OG BEDØM SELV:

Men for å være helt sikker spilte han av låten for en ekspert.

Får støtte fra musikkprofessor

Musikkprofessor Ove Larsen ved Høgskolen i Nesna har doktorgrad i folkemusikk. Også han ble overrasket da han hørte den gamle viseslåtten.

Produksjonskoordinator Thomas Bårdsen ved Nasjonalbiblioteket avd. Rana

MUSIKK PÅ GAMLE VOKSRULLER: Produksjonskoordinator Thomas Bårdsen ved Nasjonalbiblioteket avd. Rana trodde ikke sine ører da han hørte på den umerkede rullen.

Foto: Knut Rindahl / NRK

– Jeg kan ikke gå bombastisk ut å si at dette er et plagiat. Men det er påfallende likt, sier Larsen til NRK.no.

På voksrullen blir en navngitt spelemann fra Bleikvassli i Nordland annonsert.

– Men det betyr ikke nødvendigvis at det er han som er komponisten. Det er vanskelig å spore komponister så langt tilbake, derfor er de fleste slåtter såkalt «tradisjonelle». Dette gjør er det er fritt fram å bruke dem, sier han.

Men derfra til å sette sin egen signatur på de tradisjonelle slåttene, er det et godt stykke, ifølge musikkprofessoren.

– Å gi ut låtene ut under eget navn er ikke greit nei, sier han.

Poengrekord i Moskva

I 2009 deltok Alexander Rybak med sangen «Fairytale» i Melodi Grand Prix, som han også vant etter å ha fått hele 747.888 stemmer i finalen. Rybak og «Fairytale» ble dermed Norges bidrag i Eurovision Song Contest, som ble arrangert i Moskva 16. mai samme år.

Her tok han en klar seier blant 42 bidrag. «Fairytale» fikk til slutt 387 poeng, noe som var ny poengrekord i konkurransen.

Sangen fikk også 169 poeng mer enn Island, som kom på andreplass.

Aleksander Rybak

BLE STJERNE PÅ FAIRYTALE: Alexander Rybak.

Foto: NRK
Per Sundnes

MGP-general Per Sundnes.

Foto: NRK

Etter seieren i Moskva solgte sangen i over 5.000 eksemplarer og toppet dermed VG-lista.

– Det dummeste jeg har hørt

Alexander Rybak avviser at «Fairytale» er et plagiat.

– Det er det dummeste jeg har hørt. Jeg tror ikke det er noen låter som ligner på «Fairytale». Hvis det finnes en folketone som ligner på «Fairytale», så er det de som har plagiert meg, sier en ordknapp Rybak til NRK.no.

– Trist for NRK

MGP-general og nordlending Per Sundnes blir svært overrasket når han får høre opptaket av den gamle viseslåtten.

– Etter å ha hørt denne låten, er min første tanke at dette neppe kan være tilfeldig. Dersom det virkelig viser seg at dette er et plagiat, vil det være trist både for NRK og ikke minst Rybak selv. Dette er som i sport, blir du tatt i juks mister du gullmedaljen, sier Sundnes.

Island vurderer klage

NRK har vært i kontakt med den islandske Grand Prix-komiteen, som er svært overrasket over påstandene. Men dersom det medfører riktighet at «Fairytale» er et plagiat vil de sende en klage til Den europeiske kringkastingsunionen EBU, som produserer Euriovision Song Contest.

ALT OM MGP OG EUROVISION SONG CONTEST

Video

Distriktsnyheter fra Nordland. TV
Se hvordan fluefiske ser ut fra lufta. Bildene er tatt utenfor Bodø.
Hver dag havner store mengder med dårlig renset kloakk rett ut i fjordene våre. En rekke store norske kommuner bryter nemlig rensekravene viser NRKs kartlegging.