- Det gikk sånne varme bølger gjennom meg. Jeg syntes vi passet så godt sammen.
- Og vi danset, og vi danset, og det var helt sprøtt.
De meget utleverende kjærlighetshistoriene ble samlet av NRKs Gyrid Listuen som søkte etter elskerinner til en radiodokumentar gjennom en annonse i Dagbladet.
Av 80 svar valgte Listuen ut fem elskerinner. I dokumentaren "Nummer to" forteller elskerinnene i parallelle løp om gleder, sorger og særheter ved å dele mann med en annen kvinne.
Hysj hysj
Da teaterprodusent og skuespiller Vera Holte i vår kom over dokumentaren var hun ikke i tvil. Sammen med to andre skuespillere og én regissør har Holte tatt utgangspunkt i de fem elskerinnene fra radiodokumentaren og omformet dem til tre elskerinner på scenen.
Akkompagnert av musikk av islandske Björk og med videofilm i bakgrunnen med elskerinnenes menn og deres koner, settes stykket opp fra 15. november på Centralteatret i Oslo.
Produsent Holthe som ikke hadde hørt dokumentaren da den gikk på radioen i 1999, tror temaet vil lokke mange skuelystne.
- Utroskap er hysj hysj, sier Holthe.
Anonymisering
Stykket er faktisk det nærmeste publikum kommer et gjenhør med dokumentaren.
- En utfordring når man jobber med virkeligheten, er at mye kan forandre seg i løpet av noen år. Ikke alle de fem som var elskerinner da dokumentaren ble laget i 1999, er i samme livssituasjon i dag, forteller dokumentarist Listuen.
En av elskerinnene giftet seg for eksempel med sin mann. Han hadde barn fra før av, og i dag har de fått barn sammen.
- Når du jobber med dokumentar, jobber du mye etisk. Du jobber med verdigheten til menneskene, sier Listuen som forteller at hun var litt engstelig i begynnelsen for om verdighetene til elskerinnen ble ivaretatt i teaterstykket, selv om de er helt anonymisert.
Helt anonymisert er de derimot ikke i radiodokumentaren, hvor stemmene deres er gjenkjennelige, og derfor kommer den heller ikke til å bli sendt på radio på lenge.
