50 år gamle Melissa Leo vant prisen for beste kvinnelige birolle for sin innsats i «The fighter».
– Jeg er helt målløs. Herregud, sitter det folk der oppe også, sa Leo fra scenen.
Og fortsatte:
– Da jeg så Kate (Winslet) for to år siden, så det så jævla enkelt ut, sa Leo, før hun la hånda over munnen og så i gulvet.
En tidsforsinkelse gjorde imidlertid at Oscar-talen bare ble pepet ut, slik at de mange millionene amerikanske TV-seere ikke skulle få høre hva skuespilleren faktisk sa.
– Jeg beklager
Skuespilleren var snar med å beklage seg for pressen umiddelbart etter at hun hadde fått prisen.
– De ordene jeg sa... Jeg beklager til alle som om de ble forarget. Jeg mente virkelig ikke å støte noen, og det var sannsynligvis et veldig upassende sted å bruke akkurat det ordet, sa Leo ifølge people.com.
VIDEO: Se alle kjolene og dressene på den røde løperen!
Hva var det hun het...
Leo var imidlertid ikke den eneste som fikk oppmerksomhet i ettertid under nattens Oscar-utdeling.
Britiske Christian Bale mottok prisen for beste mannlige birolle i samme film, og skulle takke kona fra podiet i Kodak Theatre. Men hva var det egentlig hun het, igjen?
Eller ble Bale bare veldig rørt?
VIDEO: Se takketalen og døm selv
