Ulykken skjedde på riksvei 3 mellom Opphus og Evenstad i Stor-Elvdal like før klokka 17 torsdag ettermiddag.
Personbilen kvinnen satt i fikk sleng og snurret rundt, og traff deretter det møtende vogntoget i fronten.
Det var fire personer i bilen.
– En kvinne i 20-åra er omkommet. I tillegg er en person kritisk skadet, en alvorlig skadet og en moderat skadet, sier operasjonsleder i Innlandet politidistrikt, Dyre Antonsen.
Sjåføren i vogntoget ble lettere skadet.
Personbilen var på vei sørover, mens vogntoget var på vei nordover.
Lange køer og omkjøring
Riksvei 3 gjennom Østerdalen var lenge sperret ved ulykkesstedet.
Anbefalt omkjøring for personbiler er på østsiden av Glomma mellom Opphus og Evenstad. Tyngre kjøretøy må kjøre E6 via Gudbrandsdalen.
Sent torsdag kveld håpet politiet å få sluppet fram mange av bilene som ble stående fast før bergingen av ulykkesbilene startet.
– Nå er kriminalteknikere fra politiet og ulykkesgruppa til Statens vegvesen på stedet og gjør tekniske undersøkelser. Når det er gjort vil de involverte kjøretøyene bli berget, sier Dyre Antonsen.