Bekymret over utenlandske pleiere

De utenlandske sykepleierne, innleid fra Orange Helse, kom til Østre Toten 9. juni. Allerede i opplæringsperioden ble de sendt hjem, skriver Oppland Arbeiderblad.

– Ikke opplevd dette før

For å klare ferieavvikling blant de kommunale sykepleierne, hadde Østre Toten leid inn de utenlandske sykepleierne. Men opplæringen måtte avbrytes.

– Dette har aldri skjedd før, sier Svein Tore Amlien, leder i omsorgstjenesten i Østre Toten, til NRK. Innholdet var ikke som lovt, og vi kunne ikke ta ansvar for å bruke disse pleierne, sier han.

Kommunen har ikke brutt det generelle samarbeidet med Orange Helse på grunn av det som har skjedd.

– Nå er det opp til anskaffelsesenheten i kommunen om avtalen med Orange Helse skal fortsette, sier Amlien.

Bekymret

Leder i Norsk Sykepleierforbund i Oppland, Thomas Lykken, er ikke overrasket over det som har skjedd i Østre Toten.

– Vi har fått bekymringsmeldinger fra våre tillitsvalgte med jevne mellomrom, sier Lykken. Han er glad for at de utenlandske pleierne ble sendt hjem.

– Det er bra at sykepleierlederne har tatt affære her, sier Lykken.

Store problemer

De utenlandske pleierne skulle allerede i opplæringsperioden hatt store problemer både med språk og faglige forhold.

– Blant annet skulle sykepleierne hjem til eldre ute i kommunen. Da ville språkproblemene blitt for store, sier Bent Olav Engesveen, leder av hjemmetjenesten i Østre Toten kommune. Dessuten skal det også rapporteres mellom vaktskiftene, og det blir vanskelig når de utenlandske pleierne ikke forstår norsk, sier han.

Beklagelig

Orange Helse er knappe i sine kommentarer til det som har skjedd.

– Dette er beklagelig, og vi tar det som har skjedd i Østre Toten til etterretning, sier administrerende direktør i Orange Helse, Nils Paulsen.

Han mener Orange Helse har gode rutiner i forhold til å leie ut utenlandske sykepleiere.

– Vi konstaterer at Østre Toten har valgt å avslutte denne kontrakten, sier Paulsen.