Juks Juks kan gi artige minner frå gymnaset og juks kan slå beina under ein hel nasjon sitt renome i utlandet. Kva betyr eigentleg juks? Det superhyper-aktuelle fenomenet er vårt ord for dagen. Det kjem som så mykje anna frå latin, men har gått vegen via tysk og dessutan med eit islett av eit polsk ord for suppe. Gir slikt meining? Jadå!
Falske venner Språklig svik, misforståelser og nederlag. Kåsør Linda Eide har møtt opptil flere språk hun trodde hun forsto...
Død og pine I vår språklege opplysningsradio i Norgesglasset, har Linda Eide med seg professor Gunnstein Akselberg for å oppklara eit utrykk som faktisk har meir med påska å gjera enn me kanskje har tenkt over...
Spøkefugl En som er med på en spøk, en spøker, en som tåler en spøk. Alle har de en felles nevner: Spøkefugl. Men hvorfor heter det spøkefugl, og ikke spøkefisk?
På hengande håret Når noko går akkurat såvidt bra, er det ofte me seier at det gjekk "på hengande håret", eventuelt at det var på "eit hengande hår". Men kva for hår er det eigentleg snakk om, og kva hang opprinleg i håret?
Enkemannstøt Det er på tide med litt språkleg påfyll her i Norgesglasset. Og som vanleg er det Linda Eide som doserer.
Skjegget i postkassa Hvilket skjegg er det snakk om? Hva kan det være når dette rammer kvinner som menn, organisasjoner og forenigner? Alle har opplevd å sitte der med skjegget i postkassa.
Svarte Marja Det kan stå i avisnotisane enno, om rusa helgeturistar som havna i Svarte Marja. Demonstrantar i hovudstaden kunne også havna i Svarte Marja, det same kunne Olsenbanden.
Bananrepublikk Bananrepublikk er på sett og vis eit morosamt ord, men innhaldet er ikkje så lysteleg. Det er ikkje så stas å verta kalla Bananrepublikk og grunnen til det er enkel.