– Vi orker rett og slett ikke å være her

30 husstander i bygda er berørt av flueplagen. Fluene kommer fra en minkfarm som ligger like ved boligene.

– Nå er det nok. Vi har prøvd i flere år å få slutt på problemene, men nå føler jeg at min tålmodighet er slutt. Jeg føler at tiden nå er inne for å bruke hardere skyts, sier ordfører i Nissedal, Halvor Homme til NRK.no.

De som er berørt kan verken sitte ute eller ha vinduer og dører åpne uten at flere tusen fluer kommer og plager dem. Inez Borgen bor like i nærheten av minkfarmen. Hun beskriver situasjonen som helt forferdelig.

– Vi er fortvilet og frustrerte. Vi vurderer å flytte herfra. På det verste må vi bare emigrere og reise bort til slutt. Vi orker rett og slett ikke å være her, sier hun til NRK.no.

Hun forteller at familien i tre uker i fjor sommer bare måtte reise bort.

– Da måtte vi ha daglige utflukter fordi vi ikke orket å være hjemme.

– Vil ikke tro, vil vite

Kommunen var på befaring i området mandag, og ordfører Halvor Homme mener det må gjøres noe umiddelbart.

– Det er 20. 000 tisper inne på minkfarmen. Om alle disse får unger kan du jo selv tenke deg hvor mange det blir. En halvering av disse kunne kanskje fått bukt med problemet.

– Tror du på det?

– Jeg tør ikke tro på noen ting. Jeg har trodd mye, uten at det har vært vellykket. Nå vil jeg ikke tro lenger, jeg vil vite, sier Homme.

– Det er uutholdelig

En annen av naboene til minkfarmen er Helga Eidet. Hun er fortvilt og frustrert over situasjonen.

– Dette er helt uutholdelig. Ikke kan vi lufte, ikke lage mat og ikke sitte ute. Sitter du med et glass juice ute på trappa eller på verandaen, og er inne i ti minutter, så er glasset svart av fluer når du kommer ut igjen. Jeg er både frustrert, sint og forbannet, sier hun.

Kommunelege i Nissedal, Jan Hansen legger ikke skjul på at han vil kreve at noe blir gjort umiddelbart.

– Dette er en plage av verste sort. Vi må gjøre noe med dette straks, og det skal vi gjøre ved å sanere farmen på eierens regning. Vi kommer til å ta i bruk et hastevedtak slik at dette nå blir gjort noe med, sier han.

NRK.no har vært i kontakt med eieren av minkfarmen, Jan Gjesdal. Han ønsker ikke å kommentere saken.