Normal

- Vi vil ha vår barndom tilbake

Ti år gamle Ansam synger sammen med andre syriske barn om håp. En mangelvare for generasjonen som har sett sitt land bli stadig mer ødelagt.

Ti år gamle Ansam synger sammen med andre syriske barn om håp. En mangelvare for generasjonen som har sett sitt land bli stadig mer ødelagt. Likevel ser barn i Syria lyst på framtiden.

41 barn fra en flyktningleir for fordrevne familier har med Unicef laget en musikkvideo som handler om et etterlengtet håp.

– Krigshverdag

Mange av disse barna har ikke opplevd noe annet enn krig. Ifølge de venter dem en framtid de har tro på kan bli bedre.

– Vi ønsker si det høyt. Alt er mulig, synger den ti år gamle syriske jenta.

Sangen, med tittelen «Heartbeat» er fremført av Ansam, som er født blind. Hun har selv aldri kunnet se krigens ødeleggelser. Men smerten og traumene som er påført det syriske folk kan hun kjenne like godt på.

Syria6Song_6 Video still from the making of "Song for Syria."<b>UNDER EMBARGO until 05:00am EST on 15 March 2017</b>Zade Dirani, UNICEF Regional Ambassador for the Middle East and North Africa will unveil a “Song for Syria” which he composed and donated to UNICEF. The song is a message of hope from Syria’s children to the children and people of the world, with a simple request to get their childhood back. The song is performed by 10 year-old Ansam, an internally displaced girl in Syria who was born blind. The song was shot in an area of Syria heavily damaged by the fighting. Children performing as part of the choir are all internally displaced and participate, along with Ansam, in UNICEF psychosocial support programmes.

RUINER: Ansam går rundt i et nabolag, eller det som er igjen av det. Byens innbyggere har enten flyktet eller blitt drept. Nabolaget ble brukt til å spille inn sangen som er laget av den jordanske artisten og Unicef-ambassadøren Zade Dirani.

Foto: © UNICEF

Lyse barnestemmer høres fra en boligblokk, fra et sted som minner mer om en spøkelsesby.

Barna synger om at det er mulig å ha håp, drømmer og framtidsutsikter. Noe svært få kunne forestilt seg i et land som er blitt kalt for et «torturkammer».

– Vi vil ha vår barndom tilbake, lyder en av linjene i sangteksten.

I fjor døde minst 652 barn i krigen. Nesten 40 prosent av disse barna ble drept på eller ved skolen sin.

Syria6Song_12 Video still from the making of "Song for Syria."<b>UNDER EMBARGO until 05:00am EST on 15 March 2017</b>Zade Dirani, UNICEF Regional Ambassador for the Middle East and North Africa will unveil a “Song for Syria” which he composed and donated to UNICEF. The song is a message of hope from Syria’s children to the children and people of the world, with a simple request to get their childhood back. The song is performed by 10 year-old Ansam, an internally displaced girl in Syria who was born blind. The song was shot in an area of Syria heavily damaged by the fighting. Children performing as part of the choir are all internally displaced and participate, along with Ansam, in UNICEF psychosocial support programmes.

HÅP: Ansam og resten av de syriske barna fremfører sangen «Heartbeat». Midt i ruinene av en by som er helt ødelagt av krigen.

Foto: © UNICEF

Håpet

Sangens budskap står i sterk kontrast til skjebnen de flere millioner syriske barna har fått. Det er vanskelig å forestille seg hva disse barna har vært gjennom.

Bomber, raketter, skuddvekslinger. Etterfulgt av død, ødeleggelser, ensomhet og følelsen av håpløshet.

Likevel er ikke håpløsheten målet med sangen, men noe helt annet.

Håpet og veien videre er det som gjelder å klamre seg til, ifølge dem selv.

– Sammen kan vi håpe. Vi vil vokse sterkere, synger barna.

2016: Det verste året

Barn som Ansam og de 40 barna er blitt de sårbare, uskyldige ofrene i krigen. Disse syriske barna vil ikke bli en del av den tapte generasjonen som de assosieres med.

– Med smerte, frykt og tårer skriver vi denne sangen. Våre hjerter slår igjen, synger de.

Krigen, som nylig gikk inn i sitt sjuende år, har forvandlet Syria til det ugjenkjennelige.

Siden krigen startet i 2011 er 2016 det hittil verste året for syriske barn, ifølge Unicef.

FILES-WORLD PRESS PHOTO-SPOT NEWS-SYRIA-CONFLICT

VANLIG SYN: En hjelpearbeider fra den frivillige organisasjonen "Hvite hjelmer" har akkurat hentet en jente ut av ruinene fra en bygning som ble bombet 4.oktober 2016. Syriske regjeringsstyrker kjemper mot IS i borgerkrigen som har ført til enorme ødeleggelser i landet.

Foto: AMEER ALHALBI / AFP

I dag er nesten seks millioner syriske barn drevet på flukt. Det er 12 ganger så mange som i 2012.

Hittil har 2,3 millioner barn flyktet ut av landet. Over tre millioner er internt fordrevet i sitt eget land. Som Ansam og de 40 syriske barna.

I går kom et nytt angrep. Den rammet barna igjen. 33 døde i et USA-ledet luftangrep vest for byen Raqqa. De drepte var skolebarn.

SYRIA-CONFLICT

SØNDAG: En syrisk gutt får behandling på et midlertidig sykehus. Han ble skadet i et flyangrep i helgen, øst for den syriske hovedstaden Damaskus. Syriske regjeringsstyrker kjemper mot IS i borgerkrigen som har ført til mange sivile tap.

Foto: ABD DOUMANY / AFP
Laster innhold, vennligst vent..
Laster innhold, vennligst vent..

SISTE NYTT

Siste nytt