– I dag holder vi oss inne

– I natt målte vi - 33,6 grader her, og natt til søndag var temperaturen ned i - 33,9, sier flygeleder på Røros lufthavn, Lise Dukan.

Likevel er ikke dette uvanlig kaldt i Røros, selv om rekorden på - 50,3 riktignok er fra januar 1914.

– Vi snakker ikke rekordkulde, men selv vi her oppe synes det er kaldt nå, sier Dukan.

• Les også: Her var det kaldest i Norge i natt

Flytrafikken går som vanlig

Kulda har så langt ikke skapt problemer for flytrafikken, for flyet står i hangar på natten, men flygelederen har imidlertid opplevd kjørestans på privaten.

– Da jeg skulle hjem fra jobb på søndag fikk jeg ikke start på bilen, og måtte haike med en kollega.

Og det er ikke bare på natten det er kaldt. Klokka ti i morges viste gradestokken på flyplassen - 33,6 grader.

– Heldigvis har vi tørr luft på Røros, og det er ikke noe vind her nå. Det hadde vært verre med slike temperaturer i Trondheim, tror Dukan.

• Les også: Minus 41 på Røros

Verken tar imot eller henter avfall

– Her jeg sitter på Tolga er det akkurat nå - 34,2 grader, sier Per Westbye i Fjellregionen Avfallsselskap klokka 10.15 i dag.

I dag åpnet ikke gjenvinningsstasjonene på Røros og Elvål før klokka 12.30 grunnet kulda. Bedrifter og private fikk dermed ikke levert avfall.

– Det er veldig sjelden vi har måttet stenge på grunn av kulda, men vi har satt noen grenser med tanke på arbeidsmiljøet, sier Westbye.

Også avfallshentingen i Rendalen avlyst i dag.

– Alt av hydraulikk på biler sliter hardt ved så lave temperaturer.

• Hør Nrk Gull: Kulda på Røros

– Elevene får velge

Oppvekstsjef i Røros kommune, Jan Schjølberg, sitter i et rådhus hvor vannet har frosset i halve bygget. Men barna er han ikke så bekymret for.

– Når gradestokken begynner å krype under minus tjue får elevene velge om de vil være inne i friminuttene. Men vi ser gjerne at de lufter seg litt i løpet av dagen.

Han setter derimot foten ned for svømmeopplæringa, siden barna må gå et stykke fra bassenget til skolen.

– Grensen for at små barn kan ligge ute er rundt minus femten, mens større barn kan få en luftetur i temperaturer ned til minus tjuefem, sier Anne Engzelius i Øya barnehage.

I tretti kalde minusgrader er det imidlertid ingenting å spekulere på:

– I dag holder vi oss inne!