Videoen er en del av filmprosjektet Isä og Aftenstjernen som mor til Iver Isak, Kristin Nicolaysen, jobber med. Hun filmer Iver Isak og bestefar Egil Sundelin som lærer sønnen hennes kvensk.
- Les også: Straks åtte: Får stipend fra Sverige
Iver Isak lager pipperikakkuja/pepperkaker til jul
Mange kvenske ord kan komme ut av en liten pepperkakebakst. Iver Isak lærer at pepperkaker heter pipperikakkuja og han og bestefar/isä Egil Sundelin får spise litt pepperkakedeig. Hyvvää joulua fra Iver Isak og Egil og fra NRK Kvensk.
Iver Isak og bestefar Egil Sundelin baker pepperkaker og lærer kvensk.
