Mannen, som er i midten av 40-åra, skal ha hatt samleie med kvinnen, som snart er 30 år, tre-fire ganger i 2011.
Kvinnen er lettere psykisk utviklingshemmet, og mannen er tiltalt for å ha utnyttet dette for å skaffe seg selv seksuell omgang med henne.
Etter det NRK erfarer har de to kjent hverandre lenge.
Mannen har tillitsverv i en frivillig organisasjon i distriktet, men de påståtte overgrepene skal ikke ha noen forbindelse med det.
Kan få seks års fengsel
Mannens forsvarer, advokat Arne Ovlien, vil ikke kommentere tiltalen. Det vil heller ikke aktor Ellen Malmberg.
Saken skal opp i Glåmdal tingrett den 2. og 3. april. Strafferammen er inntil seks års fengsel.
Misbruk
Glåmdølen er tiltalt for overtredelse av straffelovens paragraf 193, annet ledd, som omhandler misbruk av noens psykiske lidelse eller psykiske utviklingshemming til å skaffe seg, eller en annen, seksuell omgang.