Tekst: Helene Amlie
"To trøtte typer" er en samproduksjon mellom animasjonsstudioet AnimagicNet (som var medprodusent på "Gurin med reverompa") og NRK Drama. Manus og regi er ved Christopher Nielsen selv.
Hans to figurer dukket opp første gang i 1982, og seinere har de breiet seg i en lang rekke tegneserier. De hadde også hovedrollene i hans prisbelønte kortfilm "Narverfredag" fra 1996. Nå er de altså forfremmet til hovedpersoner i en egen tv-serie på 13 episoder à 10 minutter, det vil si til sammen over to timer!
Dette er et av de største dataanimerte prosjektene som har vært gjennomført i Skandinavia, og den første dataanimerte tv-serien her til lands. Det har tatt tre år å produsere "To trøtte typer", og om lag ti animatører har vært engasjert.
Med sin røffe stil, sterke karakter og sitt ekspressive uttrykk utvider serien det man vanligvis forbinder med tredimensjonal animasjon.
Handlingen
Det er full krig der ute, og midt oppi den finner du Odd og Geir på noenogtredve. Innimellom slagene søker de tilflukt i dop, alkohol og tv hjemme i Geirs leilighet. Noen av deres slitsomme og tvilsomme kompiser kommer og plager dem en gang i mellom – som Bønna, en skikkelig paranoid drittsekk, Kælle som er konstant på speed, aldri holder kjeft og alltid skal prøve å selge dem et eller annet, og Jan Åge som klimprer i vei på gitaren og synger surt. Hver dag hører Odd og Geir hvordan naboen ovenpå, den prostituerte dealeren Audrey, blir banket opp av kjæresten Skitzo.
Våre to helter har en felles interesse for pornografi av det hardeste slaget. Innimellom ser de også på tv-programmet "Etikkboksen" der de blir konfrontert med ulike moralske dilemmaer. Det er så vi kan begynne å lure på om det er Odd og Geir sine verdier som skiller seg ut fra resten av verden, eller omvendt…
Og så, en katastrofal dag, finner ikke Geir lekebilen som han har hatt siden han var sneip. Han blir grepet av panikk og får det for seg at dette må bety noe spesielt, et varsel om at noe forferdelig vil skje…
Medvirkende
De som gir sine stemmer til skikkelsene i serien, er Egil Birkeland (kjent som "Jarle" i Åpen post) som Geir, Anders T. Andersen som Odd, Terje Rangnes som Kælle, Janne Rønningen som Audrey, Øyvind Borgemoen som Jan Åge (og som misjonær), Sverre V. Sand som Bønna, Robert Skjærstad som "misjonær-Audrey" og Lasse Lindtner som Skitzo. Ellers medvirker Fredrik Skavlan, Thomas Hylland Eriksen, Kristin Clemet, Henrik Syse og Christopher Nielsen – alle som seg selv.
Tittelmelodien til serien er komponert og blir framført av Joachim Nielsen, som er kjent fra Jokke og Valentinerne (lillebroren til Christopher). Ellers hører vi musikk av blant andre Backstreet Boys og Cumshots.
Christopher Nielsen
Christopher Nielsen (NRK-foto: Ole Kaland)
Christopher Nielsen (37) er fra Oslo og har tegnet siden han var sju år. Han har utdanning fra Kunst- og håndverksskolen og debuterte i Gateavisa i 1980. Siden har han publisert serier i Psykose, Fidus, Banzai, Natt & Dag, Samtiden, Reporter, Puls, Nye Takter, Rock Furore, Bellona Magasin, Morgenbladet, Arbeiderbladet, Dagbladet og det svenske magasinet Galago.
Blant Christopher Nielsens mange tegneseriehefter er Rummpftillfftoo 1 - 3, Jazzbasillen, Weltschmerz 1 – 4 og to hefter om To trøtte typer. Han har illustrert platecovere og bøker og jobber for tiden med et 200 siders samlealbum, Homonorvegicus, som utgis på No Comprendo Press. Nylig fikk han Dagbladets tegneseriepris for serien "Hold Brillan drar på pakketur".
Fra tegning til 3D-animasjon
Det har vært en omstendelig prosess å overføre figurene i "To trøtte typer" fra todimensjonale tegninger til tredimensjonal animasjon. Figurene er dels blitt modellert i leire før de er bygget opp fra grunnen i datamaskinen. 3D-modelleringen går ut på å bygge opp et rutenett, en wireframe, som gjør det mulig å dra rundt på punktene der vertikale og horisontale linjer møtes slik at modellen kan sees fra flere sider.
Alle overflater og teksturer på figurene må lages i et bildebehandlingsprogram, for så å bli lagt på 3D-modellen. Denne prosessen har vært svært viktig for å skape den virtuelle verdenen Odd og Geir befinner seg i. Dataanimasjon ser generelt svært glatt, blankt og rent ut. Hvis en figur skal se møkkete og rufsete ut, må hver eneste flekk og skrape legges inn for hånd. På "To trøtte typer" har man brukt en kombinasjon av overflater malt på data, og manipulerte fotografier
Når de tredimensjonale figurene er ferdig modellert, må den gjøres klar for animasjon, en prosess som kalles Character Setup. Man konstruerer et skjelett der alle ledd roterer på samme måten som et virkelig skjelett. Til skjelettet festes små håndtak som fungerer som snorene på en marionett. Ansiktsuttrykk og munnposisjoner er det siste som må modelleres før figuren er klar for animasjon.
Animasjonen
Selve animasjonsprosessen har vært den mest tidkrevende i hele produksjonen. Over to timer animasjon med figurer som snakker uavbrutt, er en enorm jobb. Gjennomsnittet har ligget på mellom åtte og ti sekunder ferdig animasjon per dag. Stemmene er spilt inn først, slik at animatørene har kunnet tilpasse kroppsspråket og leppebevegelsene til det som sies og til regissørens instrukser om klipp, kameravinkler og lignende. Animasjonen har i sin helhet foregått for hånd, uten noen automatisk generering av bevegelsene.
Etter animasjonen gjenstår lyssetting og såkalt rendring, det vil si beregning av hvordan det ferdige bildet skal se ut.
"To trøtte typer" er laget ved hjelp av det mest avanserte et animasjonsprogrammet som finnes i dag, Maya. Dette programmet er brukt i så å si alle dataanimerte filmer fra Hollywood, som "Jurrasic Park" og "Toy Story".
Legges ut på internett
Alle episodene i "To trøtte typer" blir lagt ut på NRKs nettside, www.totrottetyper.nrk.no
Her blir det også lagt ut en mengde informasjon om produksjonen, om figurene og om Christopher Nielsen og hans univers.
Animasjonsserie for voksne
Skrevet og regissert av Christopher Nielsen
Samproduksjon mellom AnimagicNet AS og NRK Drama
Produsenter: Håkon Gundersen og Peter Jensen
Initiert av Ingebjørg Torgersen
Prosjektleder NRK: Grete Rypdal
I hovedrollene: Egil Birkeland og Anders T. Andersen
Pressekontakt AnimagicNet: Tinken Laurantzon, 22 20 29 93 (tinken@animagicnet.no)
Pressekontakt NRK Informasjonsavdelingen: Helene Amlie,
23 04 77 51