Tekst: Helene Amlie
Under en flyging fra Bangkok til Oslo får flyvertinnen Anna (Miriam Sogn) mistanke om at en liten thailandsk pike er offer for ulovlig barnehandel. Ekteparet piken reiser sammen med har diplomatpass, og Anna frykter at de skal slippe inn i Norge uten nærmere undersøkelse. Besatt av tanken på å redde piken forsøker hun å overtale kapteinen til å gjøre vendereis til Bangkok.
Men resten av mannskapet møter kollegaens krav med uvilje mot å blande seg inn. Skepsisen skyldes også at Anna tidligere har gjort seg skyld i en grov feilbedømming i en lignende sak, med ulykksalige konsekvenser.
Robert Skjærstad i rollen som Bjørn. (NRK-foto: Anne Liv Ekroll)
På flyet befinner seg også børsmekleren Bjørn (Robert Skjærstad), en pratsom og kontaktsøkende mann som oppfattes som temmelig slitsom av medpassasjerene. Han begynner etter hvert å forstå at Anna er opptatt av noe annet enn de vanlige problemene med fulle folk og passasjerer med flyskrekk. Også den viltre niåringen Viktoria (Ida Storehaug) blander seg inn i hendelsene.
Moralske dilemmaer
- "Turbulent sone" forsøker å behandle et av de mest tragiske, men også mest kronglete problemene i vår tid - utnyttelse av barn fra den tredje verden til organhandel og sexindustri, sier Nina FitzPatrick. - Det er ingen "selvrettferdig" film, og hensikten er heller ikke å gjøre sensasjon på temaet, men tvert i mot å peke på den serien av moralske dilemmaer som oppstår i situasjonen. Hovedpersonenes ståsted varierer fra likegyldighet og handlingslammelse til et overentusiastisk - og svært problematisk - ønske om å redde verden, sier hun.
Forfatteren og kulturforskeren Nina FitzPatrick eller Nina Witoszek som hun egentlig heter, er opprinnelig polsk. Hun kom til Norge som flyktning i 1983, i dag er hun norsk statsborger og bor dels i Norge og dels i Irland. Hun debuterte i Irland med novellesamlingen "Fables of the Irish Intelligentsia" (1991), som innbrakte henne en prestisjetung irsk litteraturpris - i noen dager. Da ble den trukket tilbake fordi det ble stilt spørsmålstegn ved hennes nasjonalitet. Hennes første roman, den kritikerroste politisk-erotiske fabelen "Faustynas elskere", utkom i England i 1994 og er oversatt til en rekke språk. Hun var medforfatter av filmmanuset til "The Fifth Province" og har utgitt boken "Norske naturmytologier" der hun analyserer nordmenns forhold til naturen. Snart kommer hun ut med en ny roman i England, "The Dreamkeeper".
Filmens regissør, Piotrek Cholodzinski, er født i Warszawa i 1962. Han var elev av Andrzej Wajda på teaterinstruktørstudiet i Krakow og har instruert teater i Polen, Danmark og Norge, blant annet for Nationaltheatret og NRK Radioteatret.
Skuespillerne
Flyvertinnen Anna (Miriam Sogn) og den thailandske piken (Mariell Kristiansen)(NRK-foto: Anne Liv Ekroll)
Miriam Sogn (28) gikk ut fra Statens Teaterhøgskole i 1997. Samme år ble hun ansatt ved den Nationale Scene, der hun debuterte i rollen som Dorine i "Tartuffe". Hun spilte også hovedrollene i "Anne Franks dagbok" og "Kvinnen som giftet seg med en kalkun", og Martirio i "Bernarda Albas hus". For tiden har hun permisjon fra Riksteatret.
Robert Skjærstad (34) fikk sitt store gjennombrudd som postmannen i Pål Sletaunes internasjonale suksess "Budbringeren", en rolle som ble belønnet med Amanda-prisen. Han spiller også hovedrollen i Sletaunes neste film, som får premiere i februar neste år. Tidligere har han hovedsakelig vært teaterskuespiller, bl.a. ved Nationaltheatret, Teatret Vårt og ulike friteatergrupper.
To ni år gamle jenter debuterer som skuespillere i "Turbulent sone": Mariell Kristiansen som den thailandske jenta og Ida Storehaug som Viktoria. Ida har også en rolle i NRK Dramas nye episoder i serien "Nini" som blir sendt til våren.
Vi møter også Ingjerd Egeberg (med ferskt gjennombrudd i "Detektor") i rollen som Annas sjef Clara og Lasse Kolsrud ("Pan", "Salige er de som tørster") som presten. Andre medvirkende er Hildegunn Riise, Peter Gantzler, Ulf Friberg, Lars Arenz-Hansen, Hanne Diserud og Finn Schau.
NRK1 søndag
Egenproduksjon fra NRK Drama
Manus: Nina FitzPatrick
Regi: Piotrek Cholodzinski
I rollene bl.a. Miriam Sogn, Robert Skjærstad, Ingjerd Egeberg og Lasse Kolsrud
Prosjektleder: Grete Rypdal
Pressekontakt: helene amlie, 23 04 77 51