NRK Meny

Navnetrøbbel for politet

Politiet sendte i formiddag patruljer til både Vågsbotn og Vågsbunnen. Det er ikke første gang like gatenavn har skapt problemer for nødetatene.

Strandgaten i Bergen

Strandgaten i Bergen er et eksempel på gatenavn som skaper trøbbel. Gatenavnet finnes i de fleste store byer.

Foto: Alrik Velsvik / NRK

Artikkelen er flere år gammel.

Politet måtte i formiddag rykke ut på en nødmelding til både Vågsbotn og Vågsbunnen.

– Noen ganger er adressene så like at vi må sikre oss, sier forteller Inger Myrtvedt ved Hordaland politidistrikt.
Hun forteller at det ikke bare er lokalt i Bergen at adressene er for like.

– En gjenganger er typisk Strandgaten, sier hun.

Må være på den sikre siden

Hun sier at politet som regel avklarer hvilken adresse det er snakk om før de rykker ut. Men dersom det virker akutt sikrer de seg gjerne ved å sende biler til flere adresser, slik som i dag.

Men nødetatene gjør ikke alltid dette med vilje. Lille julaften i år kjørte nemlig en brannbil feil da det brant i en enebolig i Tømmeråsen i Fana. Da havnet den ene brannbilen i Tømmerbakken i Eidsvåg.

Myrtvedt forteller at noen av årsakene til at politiet ikke alltid vet hvor de skal, er gjerne at meldingen er utydelig eller at dialekter kan føre til at stedsnavn blir sagt på en annerledes måte.

– Dette er uheldig

Botolv Helleland er navnekonsultent og har forsket, samlet inn og undervist i navn siden 1972. Han mener at det er mange eksempler på at navn er for like i form og lett kan forveksles.

– Statens kartverk kurser kommunene i samband med de nye adresselovene. Målet er å få forskjellige navn, sier Helleland.

NRK Hordaland fortalte i dag at en av fire husstander i Hordaland er uten eksakt adresse.

Helleland forteller at statens kartverk anbefaler at navn ikke bør være for like, men det finnes likevel ingen regler for gater og veien med like navn.

Når det gjelder Vågsbotn og Vågsbunnen mener han at dette aldri ha vært gatenavn i samme kommune.
– Det bør ikke være slik. Den ene adressen har ending på bokmål og den andre på nynorsk. De navnene er altfor like og kan lett forveksles, sier Helleland.

Luftambulansen gikk fem på

Når det gjelder disse adressene kan Bergen kommune bekrefte at Vågsbunnen ikke er et offisielt vedtatt gatenavn.

– Vågsbunnen er på folkemunne. Ingen hus eller objekter som har denne adressen på Ikke noe offisielt vedtatt gatenavn, sier overingenør i etat for plan og geodata i Bergen kommune, John Monsen.

Vågsbunnen er i følge Monsen i tillegg vanskelig å definere.
– Jeg kan ikke si nøyaktig hva som er Vågsbunnen. Det er ikke noe definert område vil jeg tro.

Likevel har Monsen flere eksempler på at forvekslinger finner sted.
Han husker at kommunen har endret en adresse i nyere tid fordi et ambulansehelikopter landet på feil adresse.
– Kommunen fikk det endret grunnet utrykning på feil adresse. Forvekslingen var den gang mellom Nybøstien i Loddefjord og Nybøvegen i Fana. Konsekvensen ble at Nybøstien endre navn til Gamle kjøkkelvikveien, forteller Monsen.

Lignende adresser bør ha geografisk nærhet

Botolv Helleland

Navnekonsulent Botolv Helleland mener at Tømmeråsen og Tømmerbakken burde lagt på samme sted.

Foto: Universitetet i Oslo

Når det gjelder forvekslingen mellom Tømmeråsen og Tømmerbakken mener navneekspert Helleland at disse adressene burde hatt en geografisk tilknytning til hverandre.
– De bør i alle fall ligge i samme område, ellers havner man lett feil, sier Helleland til NRK Hordaland.

Det er ikke tilfelle.

Kommunesammenslåing skapte problemer

Det har i følge Monsen med kommunesammenslåingen mellom Bergen og Åsane å gjøre. Tømmerbakken, Tømmerlien og Tømmervågen ligger på Eidsvåg, mens Tømmeråsen ligger i Fana.

– Det var en gjennomgang i forbindelse med kommunesammenslåingen i 1972. Der vet jeg at de gikk gjennom en del navneproblematikkk. Her vil jeg tro at de kanskje endret noen navn grunnet likheter, men dette kan jo ha glippet unna, sier Monsen.

Han har ikke kommunenes begrunnelser fra den gang. Likevel ser Monsen at denne kombinasjonen kan være uheldig.

Legger stor vekt på forvekslingsfare

– I dag når vi har navnesaker er forvekslingsfaren noe vi legger stor vekt på. Men vi kommer ikke til å endre navn på Tømmeråsen. Vi har i alle fall ikke fått melding om at navnet er problematisk, sier Monsen.

Når nabokommunene i dag skal gi veinavn og husnummer i sine kommuner er det fare for at det dukker opp flere lignende navn.

– Vi har vært på et felles seminar, og der har vi snakket om at vi bør ha kontakt med kommunene som skal lage veinavn, sier han.

Fra Osveien til Byvegen

Monsen legger til som et eksempel at det er merkelig at Osveien skrifter navn til Byvegen når han kjører fra Bergen til Os.

Han har så langt ikke fått noen henvendelser om dette, og innrømmer at dialogene mellom kommunene kunne ha vært bedre.


– Det er jo helt sikkert en Tømmerbakke på Osterøy også, men de kan vel ikke la være å kalle den det fordi vi har en her i Bergen, sier Monsen.
Han peker på at situasjonen er ny både for omegnskommuner og dem selv.

Alle bygg og husstander i Bergen kommune skal i dag ha gateadresser og husnummer.

Siste video

Hærverk på livbøyene i Bergen Havn