Oppdatert 06. juli 2013 kl. 08:16
– Vågehval!, ropes det fra tønna. En bakoverbøyd liten ryggfinne har akkurat brutt havflaten et par hundre meter tvers av babord. 20 år etter at Norge gjenopptok hvalfangsten er ikke alt som det en gang var.
Hakapik! Ropes det fra dekk, og like etterpå lander det tradisjonelle arbeidsredskapet i snøen. Selfangst i Ishavet er fortsatt en manndomsprøve for dagens eventyrere.