Nicolay Ramm og Ragnhild Mowinckel konkurrerer som servitører, på rulleskøyter i cafeén: Café Le Balánce!