Nobels fredspris som i dag deles ut til tidligere USA-president Jimmy Carter, gjør at et søk på utenlandske nyhetsmedier om Norge, Norway, Oslo og Nobel garantert gir mange treff.
The Star (Malaysia): Carterpuri, Carters by
I Malaysisa kan vi lese i The Star om landsbyen Carterpuri i India som feirer Jimmy Carter og hans fredspris i dag. Etter at presidenten besøkte landsbyen i 1978 besluttet nemlig de 4000 innbyggerne i Daulatpur-Naseerabad, som landsbyen het den gang, å døpe om landsbyen sin til "Carterby", eller Carterpuri som navnet blir på indisk.
I India forteller enken Asharfi Devi om at Jimmy Carters besøk forandret livet hennes. Hun hadde mistet mannen noen dager før presidentbesøket. Den amerikanske
presidenten stakk til enken en 1000 rupees-seddel, for de 150 kronene den var verd fikk hun pusset opp huset og kunne leie ut rom, noe som har berget henne økonomisk siden besøket for 34 år siden.
Undercover (Australia): Spiller for Carter
Musikkavisen "Undercover" i Australia er mer opptatt av at den lokale gitar-helten Michelle Branch skal opptre sammen med Santana for Jimmy Carter på morgendagens konsert til ære for fredsprisvinneren.
Washington Post
Washington Post (USA): Oslo, et ispalass
USAs storavis Washington Post er en av de som har sendt en egen korrespondent til Oslo. Artikkelen åpner sjarmerende, med en beskrivelse av hvordan Carters 80-personers store følge inntok byen som av den reisende reporter kalles "et veritabelt ispalass av en hovedstad".
AJC (USA): Bivåner historien i lange underbukser
The Atlanta Journal-Constituition
The Atlanta Journal-Constitution har også sendt egen reporter til Oslo. De deler Monica Kaufman med WSB-TV hvor hun er nyhetsavvikler, eller "anker" som de kaller det "over there". Kaufman deler sine førsteinntrykk med Atlanta-avisen, og hun synes det er kaldt i Oslo. Tittelen "Watching history in long johns " kan oversettes direkte med "å bivåne historien i lange underbukser".
Svære dører og håndklær med hempe
Aftonbladet
på Grand Hotel imponerer sørstatsreporteren. Men, man påminnes at man er i vikingenes rike, skriver hun. AJCs samleside for Carters fredspris
Aftonbladet (Sverige): Har støttet krig og terror
Svenske Aftonbladet mener at Jimmy Carter som nå kommer med mild kritikk av sin etterfølger George W. Bush for å leke verdenspoliti, selv har lekt verdenspoliti både i Nicaragua og på Grenada.
Avisen slår fast at ingen amerikansk president i moderne historie har klart å motstå fristelsen om å leke verdenspoliti.
The Guardian
Men svenskene er jo litt såre for at den gjeveste av Nobels priser havnet i Norge. Alfred Nobel mente åpenbart at nordmenn var mer i stand til å se andres storhet enn svenskene, og i unionens ånd testamenterte han fredspristildelingen til det norske storting.
The Guardian (UK): The ignoble Nobel
Britiske The Guardian har under tittelen "The ignoble Nobel" en krass kommentar til at Carter får dagens fredspris i Oslo. Artikkelen ramser opp alle Carters brutale feiltrinn:
- Beordringen av CIA til å organisere drapsmennene bak de såkalte drapsskvadronene i Argentina og for å trene nicaraguanske Contras i Honduras.
- For å støtte den sørkoreanske regjeringen da arbeidere og studenter krevde demokrati.
- For å godkjenne operasjonen i Afghanistan som førte til mujahedins dannelse.
- For å bevæpne Pol Pot og Røde Khmer i Thailand.
- For støtte til den indonesiske regjeringen etter okkupasjonen av Øst-Timor.
Slik fortsetter listen til kommentatoren Tariq Ali - og han minner om at Hitler var nominert sammen med Gandhi i 1938. Og siden Hitler ikke kunne aksepteres som vinner ble Gandhi det heller ikke, hvorfor fikk de ikke prisen sammen, slik tradisjonen ble senere, spør Ali.
Lenker
- Søkemotoren Googles søk på "Jimmy Carter" Oslo -
- The Star (Malaysia): Carterpuri, Carters by -
- Søk på AltaVista etter +"Jimmy Carter" +Oslo -
- Undercover (Australia): Spiller for Carter -
- Washington Post (USA): Oslo, et ispalass -
- AJCs samleside for Carters fredspris -
- AJC (USA): Bivåner historien i lange underbukser -
- Aftonbladet (Sverige): Har støttet krig og terror -
- The Guardian (UK): The ignoble Nobel -