Hopp til innhold

Urfolksorganisasjon får stempelet «utenlandsk agent»

Urfolksorganisasjoner i Russland, som får støtte fra utlandet kan stemples som utenlandske agenter. Dmitry Berezhkov er en av ufolkspolitikerne som ikke lenger tør å jobbe med urfolkspolitikk i hjemlandet.

Kommentar om loven om utenlandske agenter i Russland fra Morten Jentoft.

Frivillige organisasjoner som får pengestøtte fra utlandet kan bli stemplet som utenlandske agenter. NRKs Russland korrespondent Morten Jentoft sier det så langt har rammet over 70 organisasjoner. Se hans kommentar i videoen.

På universitetet i Tromsø kan studenten Dmitry Berezhkov fra Kamtsjatka i Russland gjøre som alle andre studenter.

Gå fritt, og sikre seg en kopp kaffe før han tar et dypdykk i studiene.

Dmitry Berezhkov studerer foran laptop

Dmitry Berezhkov tilhører itelmen-folket. Her i gang med sin masteroppgave, der han vil beskrive urfolks utfordringer i Russland.

Foto: Mattis Sara Wilhelmsen / NRK

Dersom russiske myndigheter hadde fått det som de ville, kunne alt vært annerledes.

– Hadde jeg blitt utlevert, ville jeg fått to valg; enten jobbe for myndighetene eller gå i fengsel. Mens i dag er jeg redd de ville satt meg rett i fengsel, reflekterer han.

Jobbet som urfolksleder

Han jobbet i RAIPON – den største urfolksorganisasjonen i Russland. Det hele startet med at russiske myndigheter viste stor interesse for den unge mannen.

– De ville ha meg til å skrive under et dokument som svertet Pavel Sulyandziga, som da var en av de mest prominente urfolkslederne i Russland.

Berezhkov nektet.

Han fikk flere telefoner og beskjeder fra myndighetene. Det beste for han var å rømme landet.

Derfor dro han på utveksling til Norges arktiske universitet i Tromsø (UiT).

«Utenlandsk agent»

Nå er det en annen urfolksorganisasjon i Russland som opplever problemer med myndighetene.

Den nenetsiske organisasjonen Yasavey Manzara ble nylig stemplet som «utenlandsk agent».

Øyvind Ravna

Professor ved det juridiske fakultet på UiT, Øyvind Ravnas nøkkelfelt er blant annet same- og urfolksrett.

Foto: Privat

Etter at den nenetsiske organisasjonen fikk stempelet har professor ved UiTs juridiske fakultet, Øyvind Ravna, tatt kontakt med en kollega i Russland, som er ekspert på urfolksrettigheter i Russland.

– Det han sa er at de frivillige organisasjoner som havner i denne kategorien må rapportere jevnlig om sin virksomhet, og de kan også risikere at de får uanmeldte undersøkelser på sine kontorer om hva de driver med.

Tatt det opp med Russland

Dersom flere får dette stempelet, sier leder for arbeidsgruppa for urfolk i Barentsområdet, Christina Henriksen, at det kan få konsekvenser for samarbeidet i Barentsregionen.

– Vi har tatt det her opp med russiske myndigheter på mandag, og de vil ta saken videre. Jeg håper at vi kan løse det.

Tidligere har andre frivillige organisasjoner som Amnesty og Bellona opplevd det samme problemet.

Christina Henriksen ansiktsbilde

Leder for arbeidsgruppa for urfolk i Barentsområdet, Christina Henriksen, sier det er en utfordring at Russland stempler stadig flere NGO'er som utenlandske agenter.

Foto: Nils John Porsanger / NRK

På spørsmålet om hvorfor Yasavey Manzara nå betegnes som utenlandsk agent, svarer den russiske ambassaden i Norge følgende på e-post til NRK:

– Beslutningen om å inkludere denne ikke-kommersielle organisasjonen i lista over utenlandske agenter ble begrunnet i den føderale loven om slike organisasjoner, i tillegg til funn som ble gjort under justisdepartementet for Arkhangelsk sine inspeksjoner av organisasjonens dokumenter.

Frykter flere vil oppleve det samme

Dmitry Berezhkov tør ikke lenger å jobbe med urfolkspolitikk i Russland.

Hjemlandets myndigheter forsøkte å få Norge til å utlevere han i 2013, derpå ble han pågrepet av norsk politi.

Nå har han fått politisk asyl Norge.

– Domstolen sa at Russland ikke hadde tilstrekkelig med beviser mot meg, så jeg fikk endelig status som asylsøker, og kunne bli her.

Han frykter at flere urfolksorganisasjoner vil av Russland sees på som utenlandske agenter.

– Til slutt vil alle urfolksorganisasjoner som mottar pengestøtte fra utlandet befinne seg på denne lista.

Korte nyheter

  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset
  • Gielddaluohti bohciidahttá digáštallama

    Gáivuona gielddastivra evttoha dohkkehit sierra luođi gielddaluohtin. Dát ii oro buohkaid mielas nu buorre jurdda, go sin oaivila mielde ii leat Gáivuonas iežas juoiganárbevierru.

    – Mun in leat luođi vuostá. Luohti lea juoga mii gulai ja ain gullá boazodoalliide ja sámiide geain dát lea oassi iežaset kultuvrras, čilge gáivuotnalaš Levin Mikkelsen.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    – Min gielddas lei dáruiduhttin dievaslaš. Dákkár oaivilat gullet dan áigái. Su suokkardallan čájeha, ahte Gáivuonas juigojuvvui. Nu ahte ii leat duohta ahte Gáivuonas ii leat juigojuvvon, lohká Leiros.

    Herman Rundberg ja su joavku Manne dat leat ráhkadan dán luođi.

    – Luođi mihttomearri ii lean suhttadit olbmuid, muhto digáštallan lea bures boahtin, árvala Rundberg.

    Gáivuona gielddastivra ávžžuha sidjiide ovddidit máhcahemiid gielddaluođi birra. Áigemearri lea dán mánu maŋimuš beaivve.